ويكيبيديا

    "علما بالفقرتين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • prend note des paragraphes
        
    Le Bureau prend note des paragraphes 6 et 7 du mémoire du Secrétaire général. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين ٦ و ٧ من مذكرة اﻷمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 6 et 7 du mémoire du Secrétaire général. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين ٦ و ٧ من مذكرة اﻷمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 9 et 10 du mémoire du Secrétaire général. UN وأحاط المكتب علما بالفقرتين ٩ و ١٠ من مذكرة اﻷمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 7 et 8 du mémoire du Secrétaire général. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين 7 و 8 من مذكرة الأمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 10 et 11 du mémoire du Secrétaire général. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين 10 و 11 من مذكرة الأمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 6 et 7 du mémoire du Secrétaire général. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين 6 و 7 من مذكرة الأمين العام.
    Le Bureau prend note des paragraphes 9 et 10 du mémoire du Secrétaire général. UN وأحاط المكتب علما بالفقرتين 9 و 10 من مذكرة الأمين العام.
    Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend note des paragraphes 27 et 28 sur la durée des déclarations ? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالفقرتين 27 و 28 المتعلقتين بمدة البيانات؟
    Le Bureau prend note des paragraphes 4 et 5 du mémoire. UN وأحاط المكتب علما بالفقرتين 4 و 5 من المذكرة.
    Le Bureau prend note des paragraphes 3 et 4 du mémoire. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين 3 و 4 من المذكرة.
    Le Bureau prend note des paragraphes 3 et 4 du mémoire. UN أحاط المكتب علما بالفقرتين 3 و 4 من المذكرة.
    Puis-je considérer que l'Assemblée prend note des paragraphes 54 et 55? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالفقرتين 54 و55؟
    Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend note des paragraphes 59 et 60? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالفقرتين 59 و 60؟
    Il prend note des paragraphes 4 et 5 du mémoire du Secrétaire général. UN وأحاط علما بالفقرتين 4 و 5 من مذكرة الأمين العام.
    Il prend note des paragraphes 4 et 7 du rapport, où sont mentionnées les mesures adoptées pour assurer le respect des procédures énoncées dans le Manuel des achats et l'annulation des engagements financiers qui ne sont plus valables. UN وأحاط علما بالفقرتين ٤ و ٧ من التقرير، اللتين وصفتا التدابير المتخذة لكفالة التقيد باﻹجراءات المحددة في دليل الشراء ومراجعة الحسابات للتأكد من أن الالتزامات المالية المشروعة وحدها هي التي سوف تسدد.
    L'Assemblée générale prend note des paragraphes 11 et 12 du rapport. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 11 و 12 من التقرير
    L'Assemblée générale prend note des paragraphes 13 et 14 du rapport. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 13 و 14 من التقرير
    L'Assemblée générale prend note des paragraphes 21 et 22 du rapport, concernant le débat général. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 21 و 22 من التقرير المتعلقتين بالمناقشة العامة.
    L'Assemblée générale prend note des paragraphes 23 et 24 du rapport, concernant la conduite des séances et la longueur des déclarations. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 23 و 24 من التقرير المتعلقتين بسير الجلسات ومدة البيانات.
    L'Assemblée générale prend note des paragraphes 29 et 30 du rapport, concernant les comptes rendus analytiques. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 29 و 30 من التقرير المتعلقتين بمحاضر الجلسات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد