"علم ذلك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bien reçu
• le savait
• Bien compris
• le saurait-il

Bien reçu. Je suis en chemin. J'ai une nouvelle mission maintenant.
علم ذلك أنا في طريقي عندي مهمة جديدة الأن

Bien reçu, Deux. Trois et Quatre sont déjà en place.
علم ذلك , رقم اثنان , رقم ثلاثة ورقم اربعة جاهزين بالمكان مستعدين.

Bien reçu. Fermons la voie sud et détournons la circulation.
علم ذلك ، دعونا نغلق الطريق باتجاه الجنوب ونحوّل حركة المرور

Il a peut-être volé l'idée, et mon père le savait.
قد يكون سرق فكرة شخص اخر و والدي علم ذلك

Bien compris, 734. Vous êtes bon sur la 26L.
علم ذلك "734" يسمح لكم الهبوط على المدرج"26"

Tout de suite ! Bien reçu.
أريد الحصول على حركه الجسم , أريده الأن علم ذلك

Bien reçu. - Ici Houston.
علم ذلك , محطه الفضاء الروسية هنا هيوستن

Bien reçu, Ergot 1. Central Prime transmet les cartes auto-comparatives cryptées.
علم ذلك يا ـ تالون 1 ـ يبث الرادار موجات قمر صناعي مشفرة

Bien reçu, commandant. Amusez-vous bien.
علم ذلك ايها القائد أستمتعوا بالاسفل هناك

Bien reçu, cheval noir 2-6. Exfiltration en approche de la zone d'atterrissage, terminé. Je suis américain !
علم ذلك , الحصان الاسود أنا امريكية +تتكلم اسبانية+

Bien reçu. Évacuez tout le personnel.
علم ذلك , إخلاء عام لكل من هنا

Bien reçu. Les cibles sont là.
علم ذلك الاهداف بالمكان المناسب

- Mise à feu des verrous explosifs. - Bien reçu.
إطلق المزاليج المتفجرة علم ذلك

- Bien reçu. 5 km.
علم ذلك ثلاثة أميال

Donne-moi un seau d'eau ! Bien reçu.
و إجلب لي دلوا من الماء - علم ذلك -

- en direction de l'ouest vers Division. - Bien reçu.
يتجه غربا عند تقاطع علم ذلك

- Partez, tout de suite ! - Bien reçu !
تحرك الآن علم ذلك

Bien reçu. Je l'envoie.
أجل ، علم ذلك سأرسلها الآن

tu les as vaincu avec ton âme. Mickey le savait.
كل هؤلاء الملاكمين الذين هزمتهم،هزمتهم بقلبك وليس بعضلاتك،ميكى علم ذلك

Bien compris.
علم ذلك. أيّ إشارة للقائد؟