عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علوى" - قاموس عربي فرنسي
"علوى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Et pourquoi pas un loft dans le centre ville avec deux chambres ? | Open Subtitles | ماذا عن دور علوى فى وسط المدينة بغرفتي نوم؟ |
| Quelqu'un l'a racheté et y a construit un hôtel de luxe avec un penthouse pour les VIP riches. | Open Subtitles | ثم شخصاَ ما إشتراه وبنى فوقه فندقاَ للرفاهيه. وجناح علوى لكبار الشخصيــات. |
| - Oui, un monoplan en cantilever. Ils le font déjà en France. | Open Subtitles | ـ طائرة أحادية السطح ـ طائرة أحادية السطح بدون جناح علوى |
| - Il pourrait tirer à bout portant. | Open Subtitles | ربما من مدخل علوى - أنظر إلى المداخل الجانبيه من اللذي يقترب؟ |
| - Eau courante chaude et froide - A chaque étage | Open Subtitles | مياه ساخنة و باردة جارية - طابق علوى و سفلى - |
| J'ignorais que nous avions un étage. | Open Subtitles | لم أدرى أننا لدينا دور علوى |
| Non, ni au grenier. | Open Subtitles | -لا وليس لدينا طابق علوى أيضا ً |