| Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < D > > | UN | الجدول 3- التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " دال " |
| Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < D > > | UN | الجدول 3- التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " دال " |
| Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations Tableau 5. | UN | الجدول 4 - التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > > | UN | تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < C > > | UN | الجدول 3- التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations Tableau 6. | UN | الجدول 5 - تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations | UN | تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < C > > | UN | الجدول 3- التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations Tableau 4. | UN | الجدول 3 - التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations Tableau 5. | UN | الجدول 4 - التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > > | UN | الجدول 5- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > > | UN | الجدول 4- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations | UN | الجدول 3- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > > | UN | الجدول 5- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations | UN | التصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > > | UN | الجدول 4- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < C > > | UN | الجدول 3- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations | UN | الجدول 4- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations | UN | الجدول 3- تصويبات على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Le Conseil d’administration a approuvé la cinquième tranche de réclamations de la catégorie C (pertes individuelles d’un montant maximum de 100 000 dollars). | UN | وافق مجلس اﻹدارة على الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة جيم )مطالبات فردية للتعويض عن أضــرار تصــل قيمتها إلى ٠٠٠ ١٠٠ دولار(: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 