| DOCUMENTS DONT ETAIT SAISI l'Organe subsidiaire de conseil | UN | الوثائق التي عرضت على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية |
| LISTE DES DOCUMENTS DONT l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Liste des documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique | UN | المرفق الثالث قائمة الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة |
| II. Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-cinquième session 22 | UN | الثاني - الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الرابعة والثلاثين 26 |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-cinquième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الرابعة والثلاثين |
| Documents dont a été saisi l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique à sa trente-sixième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها السادسة والثلاثين |
| II. Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-troisième session 24 | UN | الثاني - الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثالثة والثلاثين 28 |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-troisième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثالثة والثلاثين |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique sera saisi à sa trente-quatrième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الرابعة والثلاثين |
| IV. Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-quatrième session 30 | UN | الرابع - الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الرابعة والثلاثين 35 |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-quatrième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الرابعة والثلاثين |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente et unième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الحادية والثلاثين |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique sera saisi à sa trente-deuxième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثانية والثلاثين |
| VII. Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-deuxième session 36 | UN | السابع - الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثانية والثلاثين 43 |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique était saisi à sa trente-deuxième session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثانية والثلاثين |
| Documents dont l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique sera saisi à sa trente-troisième session | UN | المرفق الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثالثة والثلاثين |
| Annexe I DOCUMENTS DONT l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| LISTE DES DOCUMENTS DONT l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE | UN | قائمة الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة |
| DE KYOTO 34 II. LISTE DES DOCUMENTS DONT l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE ÉTAIT SAISI | UN | الثاني- قائمة بالوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الحادية عشرة 45 |
| LISTE DES DOCUMENTS DONT l'Organe subsidiaire de conseil SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE ÉTAIT SAISI À SA ONZIÈME SESSION | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الحادية عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 