"علينا أن نتكلم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Il faut qu'on parle
• on doit parler
• faut qu'on se parle
• on devrait en parler

Je sais que tu as traversé beaucoup de chose, mais Il faut qu'on parle de l'aberration que tu as causé.
انظر، أعلم أنك عانيت الكثير، ولكن علينا أن نتكلم بخصوص الانحراف الذي سببته.

- Arrête ce que tu fais. Il faut qu'on parle.
قم بإنهاء إيًا ما تفعله، علينا أن نتكلم

- Il faut qu'on parle. - Ouais, bien sûr, entre.
علينا أن نتكلم - أجل، بالطبع، ادخل -

on doit parler ou quelque chose, ok ?
علينا أن نتكلم أو شيء كهذا؟

Oui, Derek. Il faut qu'on se parle.
نعم، (ديريك)، علينا أن نتكلم لقد تركتُ بضعة رسائل لك

Ma chérie, je crois qu'on devrait en parler.
كلا، عزيزتي. أظن أنه علينا أن نتكلم بشأن هذا الآن

Curt Il faut qu'on parle.
كورت، علينا أن نتكلم

Scott, Il faut qu'on parle.
سكوت. علينا أن نتكلم

Portia, Il faut qu'on parle.
بورشيا, علينا أن نتكلم

{\pos(192,230)}mais Il faut qu'on parle.
لكن علينا أن نتكلم

Je sais ce que vous pensez de moi, mais Il faut qu'on parle.
أعرف ما رأيك بي, لكن علينا أن نتكلم.

Papa... Il faut qu'on parle.
أبي، علينا أن نتكلم.

Il faut qu'on parle.
علينا أن نتكلم.

Lucy, Il faut qu'on parle...
"لوسي"، علينا أن نتكلم.

Eddie, Il faut qu'on parle.
"إدي"، علينا أن نتكلم.

Il faut qu'on parle.
فانا وأنت علينا أن نتكلم

- Mais on doit parler.
-لكن علينا أن نتكلم

Hey, Sook, on doit parler. Ne bouge pas, j'arrive.
(سوك)، علينا أن نتكلم قليلا، إبقى في مكانك، أنا آت إليك.

on doit parler.
(تشارلوت)، علينا أن نتكلم.

Hé, il faut qu'on se parle.
مرحباً , علينا أن نتكلم

Oui, on en parlera, peut-être qu'on devrait en parler.
أجل. أتعلمين، يجب علينا أن نتكلم بشأنذلك.. ربما علينا أن نتكلم بشأن تلك المشكلة الصغيرة قبل الولوج للحفل.