"علي إيجاد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je dois trouver
• fallait trouver
• faut que je trouve

Il pense que tu te fais avoir, et il va te faire des histoires donc Je dois trouver des preuves.
أجل، أعلم، لكنه يظن أنك تُخدعين وسيسعى ورائكِ، لذا علي إيجاد دليل

C'est ce damné compteur. Je dois trouver le moyen de changer les chiffres.
مُشكلتي عدادُ الخطوات اللعين هذا علي إيجاد طريقة تُمكنني من تغيير أرقامه.

Un 24 décembre à 17 h, Je dois trouver des cadeaux parfaits pour des hommes mesquins et cruels.
الساعة الخامسة , عشية عيدالميلاد و علي إيجاد العديد من الهدايا الجيدة لأجل أكثر رجل متذمر و حقود في العالم

D'accord. Je sais que Je dois trouver du boulot. J'ai juste...
اوك , انا اعلم انه يجب علي إيجاد عمل ... أنا فقط

Il fallait trouver la preuve irréfutable, et je pense que je l'ai.
حسناً يجب علي إيجاد الدليل الأخير

Et avec Dyson qui n'est pas là, il faut que je trouve une façon de recharger les doubles D.
وبما أن دايسون خارج المدينة تحتم علي إيجاد طريقة لإعادة الشحن

Va le chercher. Je dois trouver les clefs de l'incinérateur.
اذهب وأحضره، علي إيجاد مفتاح المحرقة

Je dois trouver un moyen de stopper la grève avant que quelqu'un ne perde son emploi.
علي إيجاد طريقة لإيقاف "هذا "التباطؤ قبل أن يفقد أحداً وظيفته

Je dois trouver un moyen de le récupérer. Qu'est-ce que je dois faire ?
علي إيجاد طريقة لإسترجاعه ماذا أفعل ؟

Vous dites donc que Je dois trouver le silence en moi-même
أنت تخبرني أن علي إيجاد الصمت في داخلي،

Je dois trouver une boucle d'oreille que tu as perdu dans un de ce millier de cupcake, salope!
أنا علي إيجاد قرط الذي فقدته إنتِ في واحد من ألف كب كيك أيتها الحقيرة!

Je dois trouver une héritière.
يتحتم علي إيجاد وريث.

Je dois trouver 2,000 lires.
علي إيجاد 2.000 ليرة

Je dois trouver quelqu'un d'autre pour nourrir ces oiseaux.
علي إيجاد شخص آخر يُطعم الطيور

- Asseyez-vous. - Je dois trouver ma fille.
أرجوك اجلسي - علي إيجاد إبنتي -

Espérons qu'on avait raison. Je dois trouver Jackson.
لنأمل أننا على صواب - (علي إيجاد (جاكسون -

Je dois trouver une sortie sûre.
علي إيجاد مخرج آمن.

Et Je dois trouver une issue.
علي إيجاد طريق للخروج

Est-ce que Je dois trouver quelqu'un d'autre?
هل يتوجب علي إيجاد شخص آخر؟

Je dois trouver Billy.
علي إيجاد بيللي

Il fallait trouver une astuce pour te faire désobéir.
كان علي إيجاد شئ لأجعل "ارثر" يعصي أوامر والده

Pour être un héros, faut que je trouve le bon délit.
جهاز البطولة هذا سيسهل علي إيجاد الجريمة المناسبة