| Bonne nuit, Harvey. | Open Subtitles | .(عمتَ مساءً يا (هارفي .حسنٌ ، إنظروا من المتصل - مالذي تقومُ به؟ - |
| Bonne nuit, bébé. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا عزيزي |
| - Bonne nuit, Martin. - Bonne nuit, Trish. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا (مارتن) - عمتِ مساءً يا (تيرش) - |
| Bonsoir, M. le ranger. Mme la cinéaste. | Open Subtitles | عمتَ مساءً سيّدي الحارس، سيّدي و أنتِ يا سيّدتي صانعة الأفلام |
| Bonsoir Lester. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا (ليستر) آسف لإخبارك أننا أتينا بجثة أخرى |
| Bonne nuit les gars. | Open Subtitles | عمتما مساءً يا رفاق - عمتَ مساءً - |
| Bonne nuit Callen. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا كالين |
| Bonne nuit, John Boy. | Open Subtitles | عمتَ مساءً أيُّها الممثلُ "جون بوي" |
| - Bonne nuit, Frank. - Bonne nuit, Christopher. | Open Subtitles | (عمت مساءً، (فرانك - (عمتَ مساءً ، (كريستوفر - |
| - Bonne nuit, Will. - Je suis sérieux. Ne restez pas seule. | Open Subtitles | (عمتَ مساءً يا(ويل- أنا أعني ذلك لاتكوني وحيدة - |
| Bien, Bonne nuit. | Open Subtitles | حسناً، عمتَ مساءً. |
| Bonne nuit. | Open Subtitles | حسنًا، عمتَ مساءً |
| Bonne nuit, serveur gay. | Open Subtitles | عمتَ مساءً النّادل المٌفلس. |
| - C'est Tim. - Bonne nuit, Timmy. | Open Subtitles | .اسمي (تيم) سيّدي - .(عمتَ مساءً (تيمي - |
| Bonne nuit. | Open Subtitles | عمتَ مساءً أيّها الرياضيّ. |
| Bonne nuit, Shakespeare. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا شكسبير |
| D'accord. Bonsoir. | Open Subtitles | حسنٌ، عمتَ مساءً إذاً |
| - Bonne soirée, M. Page. - Bonsoir, madame. | Open Subtitles | ـ عمتَ مساءً ، سيد (بايج) ـ عمتِ مساءً ، سيدتى |
| Bonsoir, mon bon monsieur. | Open Subtitles | عمتَ مساءً, أيها الرجل الطيّب |
| Bonsoir, mon Seigneur. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا سيّدي |
| Bonsoir, docteur. | Open Subtitles | عمتَ مساءً أيّها الطبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 