"عمليات وكالة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• opérations de l'Office de secours
• les opérations de l'Office
• d'opérations de l
• Activités de l'Office
• de secours et de travaux
• la gestion de l'Office de

opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies
عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

Résolution 62/104 sur les opérations de l'Office de travaux et de secours pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient.
القرار 62/104 بشأن عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.

opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
مشروع القرار الثالث عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche Orient
عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

51/128 opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche—Orient
عمليات وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى

opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies
عمليات وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل اللاجئين

Projet de résolution sur les opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (A/C.4/60/L.11/Rev.1)
مشروع قـرار عن عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيـل اللاجئين الفلسطينيين فـي الشرق الأدنـى (A/C.4/60/L.11/Rev.1C.4/60/L.11/Rev.1)

Les réfugiés sont plus nombreux en Jordanie que dans n'importe quel autre pays de la zone d'opérations de l'UNRWA 14/.
ويعتبر تعداد اللاجئين في الأردن هو الأكبر مقارنة بتعدادهم في أي من الأقاليم الأخرى في منطقة عمليات وكالة الغوث للاجئين الفلسطينيين(14).

A/C.4/58/L.14 Point 83 - - Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient - - Projet de résolution (18 puissances) - - Activités de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient [A A C E F R]
A/C.4/58/L.14 البند 83 - مشروع قرار مقدم من 18 دولة - عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [بجميع اللغات الرسمية]

Le Comité des commissaires aux comptes a contrôlé la gestion de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) et vérifié ses états financiers pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2005.
استعرض مجلس مراجعي الحسابات عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) وراجع بياناتها المالية عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.