| Il y a un agent spécial du FBI qui veut parler. | Open Subtitles | هناك عميل خاص من مكتب التحقيقات الفدرالى يريد التحدث |
| Un agent spécial qui ne peut pas garder son sérieux. | Open Subtitles | عميل خاص و لايستطيع الحفاظ على جدية وجهه |
| Le seul à avoir fait une grande école, et pourtant vous êtes passé avec succès de bizut à agent spécial. | Open Subtitles | الوحيد الذي يحمل شهادة تعليمية، ومع ذلك تمت ترقيتك بنجاح من عميل مبتدئ الى عميل خاص. |
| En fait, je dois vous délivrer D'urgence une carte d'agent spécial,. | Open Subtitles | فى الواقع انا ارى انك عميل خاص للامور الطارئه |
| D'ancien bleu à agent spécial, promu à la Cyber. | Open Subtitles | تسارع المبتدئ القديم الى عميل خاص تخرجت الى الكتروني |
| Ce n'est pas un garçon. C'est un agent spécial du NCIS. | Open Subtitles | ليس فتى إنه عميل خاص لمركز التحقيقات البحري |
| Comme vous voyez, je suis un agent spécial du service d'enquêtes criminelles. | Open Subtitles | و كما رأيت, أنا عميل خاص بخدمة تحقيقات الجريمة البحرية |
| Donc, tu as décidé qu'il était plus important pour un agent spécial de traîner toute la journée? | Open Subtitles | لذا قررت أن هذا أكثر أهمية لمركز التحقيقات البحري للجرائم أن عميل خاص يزحف طوال النهار؟ |
| L'enquêteur NCIS était l'agent spécial Clay Williamson. | Open Subtitles | عميل إن سي آي إس عميل خاص كلاي ويليمسون، سيدي |
| M. Ie directeur adjoint Chalmers, messieurs dames, voici l'agent spécial, Wallace. | Open Subtitles | نائب المدير تشالمرز , السيدات و السادة المحترمون أقدّم إليك عميل خاص يدعى والاس. |
| Quand un agent spécial prend en charge des opérations, il repasse l'effectif en revue. | Open Subtitles | ,عندما يتولى عميل خاص عملية ما يقوم بعمل مقابلات |
| Je suis agent spécial au Secret Service. | Open Subtitles | أنا عميل خاص لدي جهاز الخدمة السرية الأمريكية |
| l'agent spécial chargé de cette enquête. | Open Subtitles | أنا جاك ماكينزي عميل خاص مسئول عن هذا التحقيق |
| Il ne sait pas qu'il est un agent spécial du NCIS ? J'en doute. | Open Subtitles | لا يعرف أنه عميل خاص بمركز التحقيقات البحري؟ |
| Est-ce qu'il se souvient être un agent spécial du NCIS ? | Open Subtitles | ليس وحده هل يتذكر كونه عميل خاص في مركز التحقيقات البحري؟ |
| Regarde ça ? agent spécial en charge, Seeley Booth. | Open Subtitles | أنظر لهذا , عميل خاص , في الخدمة سيلي بوث |
| J'ai été affecté comme agent spécial les enquêtes spéciales de bureau Air Force à la base aérienne de Kirtland. | Open Subtitles | تمّ تعيني كـ عميل خاص مكتب التحقيقات الخاصة بالقوات الجوية بقاعدة "كيرتلاند" للقوات الجوية. |
| Mike Lowery est l'agent spécial qui gère l'investigation contre le Président Haas et le groupe de travail du FBI. | Open Subtitles | مايك " عميل خاص " يقود التحقيق ضد الرئيسة وفريق مهام للفيدرالية |
| Un shérif de Virginie a trouvé un agent spécial du NCIS mort dans un accident de voiture. | Open Subtitles | نائب في ولاية فرجينيا NCISوجد عميل خاص ل ميت في حادث سيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 