| Ça vient d'un de mes vieux amis, un ancien du KGB. | Open Subtitles | من صديق قديم لي، عميل سابق في المخابرات الروسية. |
| Dites leurs que nous avons trouver un ancien agent en vacances à La Ferme. | Open Subtitles | أخبره بأنك وجدت عميل سابق يقتحم بالمزرعة |
| Étant donné que c'est un ancien agent du NCIS. | Open Subtitles | كونه عميل سابق في مكتب التحقيقات الجنائيه البحريه سلوكه هذا |
| Quand je tombe sur un ancien client en société, je le laisse décider s'il veut dire quelque chose ou pas. | Open Subtitles | عندما أواجه عميل سابق في وضع إجتماعي فأنا أسمح له بأن يقرر ما إذا كان يريد أن يقول شيئاً أم لا |
| Où irais-tu si tu étais un ancien agent qui s'est fait mettre le cerveau en vrac ? | Open Subtitles | أين تذهب إذا كنت عميل سابق الذين حصلت للتو له وانتقد الدماغ ؟ |
| L'un des otages est un ancien de la CIA. | Open Subtitles | أحد الرهائن هو عميل سابق للإستخبارات المركزية |
| Plus que ca, comment on va retrouver un ancien espion? | Open Subtitles | اكثر من ذلك، كيف يمكننا ايجاد عميل سابق |
| Tu veux que je recherche un ancien agent du Mossad qui a été entrainé pour disparaître ? | Open Subtitles | تريد مني ان اتعقب عميل سابق للموساد وقد درب جيداً ليختفي |
| Je refuse de croire que vous ne pouvez pas faire venir un ancien agent. | Open Subtitles | لا اعتقد انه مع كل امكانياتك لا تستطيع الحصول على عميل سابق |
| un ancien du FBI, pour être précis, la division des cols blancs. | Open Subtitles | عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالية قسم الياقات البيضاء |
| un ancien fantôme de la Cabale qui était au sommet de leurs opérations avant que nous les chassions. | Open Subtitles | لدي معلومات عن عميل سابق في الكابال والذي كان ذو مرتبة عليا في عملياتهم قبلَ أن نوقِعَهُم |
| un ancien agent Nord Coréen de la division 35. | Open Subtitles | إنه كيم كى سوو, عميل سابق للشعبة 35 فى كوريا الشمالية |
| C'est un ancien de la CIA. Très méchant. | Open Subtitles | إنّه عميل سابق بالإستخبارات المركزيّة، شرير للغاية. |
| C'est une ancien agent de Sandstorm. Il s'est rebellé. | Open Subtitles | لقد كان عميل سابق في منظمة عاصفة الصحراء ولكنها أنشق |
| Si c'est votre ancien client, pourquoi c'est votre problème? | Open Subtitles | طالما أنه عميل سابق لماذا هو مشكلتك؟ |
| Parce que tout ancien client est un futur client. | Open Subtitles | لأن أي عميل سابق هو عميل مستقبلي |
| Eh bien, je suis un peu embêté. un ancien client vous a recommandé. | Open Subtitles | انا مرتبك الان ,نصحني بك عميل سابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 