| Je compte jusqu'À trois. Fermez les yeux et choisissez une porte. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة , اغلقوا اعينكم وتوجهوا الى الباب |
| Ok, À trois, je te pousse et tu te hisses par dessus. | Open Subtitles | حسنا، عند العد لثلاثة. أنا سأدفع، وأنت إرفعي نفسك لأعلى. |
| Les gars, on attaque À trois. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق. نقوم بالرمي عند العد لثلاثة. |
| Ok. on compte jusqu'À trois. | Open Subtitles | حسنا، عند العد لثلاثة. |
| A trois, on pose tous nos armes. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة ، جميعنا سنضع أسلحتنا جانبًا |
| À trois ? | Open Subtitles | سنضعها في السيّارة ، حسناً ، عند العد لثلاثة |
| À trois, on pose tous nos flingues à terre. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة سينزل الجميع اسلحتهم للأرض |
| On pose toutes nos armes À trois. | Open Subtitles | سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا |
| - Merci. Bayside À trois. | Open Subtitles | قولوا "بايسايد" عند العد لثلاثة واحد، إثنان، ثلاثة |
| - D'accord, À trois. À trois. | Open Subtitles | -حسنا , عند العد لثلاثة , عند العد لثلاثة |
| À trois, on y va. OK ? | Open Subtitles | حسناً سننطلق عند العد لثلاثة اتفقنا؟ |
| À trois. Un, deux, trois. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة .. |
| le 66, dans le couloir libre à gauche. À trois. Prêts ? | Open Subtitles | - 66 ، الشق الأيسر عند العد لثلاثة ، مستعدون ؟ |
| On la tourne À trois. 1, 2, 3. | Open Subtitles | اقلبوها عند العد لثلاثة, 1,2,3 |
| Je compte jusqu'À trois. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة جاهزون؟ واحد -اثنين |
| Attrappe sa tête. Je compte jusqu'À trois. | Open Subtitles | أمسك برأسه عند العد لثلاثة |
| Je compte jusqu'À trois. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة |
| A trois, fais plaisir à papa. Un, deux, trois! | Open Subtitles | نل حب والدك عند العد لثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة، نل حب والدك |
| - C'était fou. A trois. - A trois. | Open Subtitles | كان أمر جنوني، عند العد لثلاثة |
| A trois, on retire toutes nos robes. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة سنخلع جميعنا الأردية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 