"عنصريّ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• raciste

C'est très raciste de penser que son nom cloche.
أتعلمين، إنه عنصريّ جداً من قِبلكِ أن تفكري أن هناك خطب ما بذلك الاسم

C'est une brute, et il est raciste.
كنت آمل أنّ تقول ذلك. إنـّه مستبد ، و عنصريّ.

Il est pervers, humiliant et un poil raciste, mais on a besoin de son amour parce qu'il sent la menthe.
هو متصلب, أحمق وهو عنصريّ إلى حد ما لكنك تشتهي حبّه على أية حال لأن رائحته مثل النعناع

Un mateur d'entre-jambes raciste. - Je savez que c'était un truc du genre. - Ouais.
عنصريّ ينظر في المناطق الحساسّة

Savais-tu qu'on était en présence d'un raciste de bonne foi ?
ألا تعلم بأننا بحضرة عنصريّ حقيقي؟

- Oh, oui, désolée, il est raciste.
أجل، آسفة جدًّا، إنّه عنصريّ

Le terme même est raciste.
لمَ الاسم عنصريّ لأقصى درجةٍ.

Je veux pas travailler avec ce raciste.
اسمع، لا يعجبني العملُ مع (شخصٍ عنصريّ (راي

Je parie qu'au fond, vous êtes raciste.
أراهن أنك في أعماقك عنصريّ قليلاً!

"Champ, vous êtes alcoolique, dangereux, raciste, "et vous n'y connaissez que dalle en sport."
"تشامب)، إنّك سكير خطير، رجل عنصريّ) و لا أظن أنّ لديك معرفة بالرياضة".

- Et il est raciste...
-نعم، و هو عنصريّ ...

- raciste. - Attention.
ـ عنصريّ

- C'est raciste !
-ذلك عنصريّ !