"عن التصنيفات الاقتصادية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sur les classifications économiques

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales
تقرير اﻷمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية

Rapport sur les classifications économiques et la Classification centrale de produits révisée
تقرير عن التصنيفات الاقتصادية والتصنيف المركزي المؤقت للمنتجات

Rapport sur les classifications économiques et la classification centrale de produits révisée
تقرير عن التصنيفات الاقتصادية والتصنيف المركزي المنقح للمنتجات

Elle était saisie du rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2012/28).
وكان معروضا على اللجنة تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2012/28).

Le Groupe d'experts a recommandé d'établir un réseau pour échanger des informations sur les classifications économiques et sociales internationales types, d'élaborer un programme de travail qui permette aux organismes internationaux d'identifier et d'enregistrer les classifications internationales types dont ils sont responsables et de diffuser largement cette information grâce au nouveau réseau des classifications internationales.
وأوصى فريق الخبراء بإنشاء شبكة لتبادل المعلومات عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية القياسية، وإعداد برنامج عمل يتيح للوكالات الدولية تحديد وتسجيل جميع التصنيفات القياسية الدولية التي تضطلع بمسؤوليتها؛ وتعميم هذه المعلومات على نطاق واسع عن طريق شبكة التصنيفات الدولية المنشأة حديثا.

a) Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2000/17);
(أ) تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2000/17)؛

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2001/14)
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2001/14)

a) Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/1997/4);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية )E/CN.3/1997/4(؛

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/1997/4)
تقرير اﻷمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/1997/4)

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية()

Elle était saisie du rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2010/31).
وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2010/31).

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2010/31)
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2010/31)

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2012/28)
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2012/28)

Le programme de travail, les décisions et les recommandations du Groupe d'experts seront présentés à la Commission de statistique dans le rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales, qui est établi par la Division de statistique.
التقارير 18 - يقدم برنامج عمل فريق الخبراء وقراراته وتوصياته إلى اللجنة الإحصائية عن طريق تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية، الذي تعده شعبة الإحصاءات.

Elle était saisie du rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2005/19).
وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2005/19).

Elle était saisie du rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2004/22).
وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (E/CN.3/2004/22).

Rapport du Secrétaire général sur les classifications économiques et sociales internationales (E/CN.3/2013/28)
تقرير الأمين العام عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية (E/CN.3/2013/28)