ويكيبيديا

    "عن السيرة الذاتية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • biographiques sur
        
    • les curriculum vitae
        
    • biographiques concernant
        
    Des renseignements biographiques sur les candidats figurent en annexe. UN وفي المرفق معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحيْن.
    Informations biographiques sur les candidats présentés en vue de leur nomination au Comité des politiques de développement UN معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين لعضوية لجنة السياسات الإنمائية
    Des renseignements biographiques sur les candidats paraîtront sous la cote E/2012/9/Add.4. UN وسترد معلومات عن السيرة الذاتية للمرشّحين في الوثيقة E/2012/9/Add.4.
    Des renseignements biographiques sur les candidats paraîtront sous la cote E/2010/9/Add.11. UN وستصدر معلومات عن السيرة الذاتية للمرشّحين في الوثيقة E/2010/9/Add.11.
    Ce document contenait également les curriculum vitae des candidats communiqués au secrétariat. UN وتتضمن هذه الوثيقة أيضاً البيانات التي وردت عن السيرة الذاتية للمرشحين والمناوبين.
    Les informations biographiques concernant les personnes retenues sont présentées à l'annexe II. UN وترد في المرفق الثاني معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين.
    On trouvera à l'annexe à la présente note des informations biographiques sur M. Liao. UN 2 - وترد في مرفق هذه الوثيقة معلومات عن السيرة الذاتية للسيد لياو.
    Informations biographiques sur les candidats présentés en vue de leur nomination au Comité des politiques de développement UN معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين للتعيين في لجنة السياسات الإنمائية
    Deux seulement contenaient des biographies ou quelques données biographiques sur les participants extérieurs. UN وتضمنت مذكرتان فقط السيرة الذاتية أو بيانات عن السيرة الذاتية للمشاركين الخارجيين.
    Informations biographiques sur les candidats présentés en vue de leur nomination au Comité UN معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين للتعيين في لجنة السياسات الإنمائية
    Des renseignements biographiques sur les candidats paraîtront sous la cote E/2008/9/Add.11. UN وستصدر معلومات عن السيرة الذاتية للمرشّحين في الوثيقة E/2008/9/Add.11.
    4. On trouvera dans l'annexe au présent document des renseignements biographiques sur le candidat présenté. UN ٤ - وترد في المرفق معلومات عن السيرة الذاتية للمرشح.
    3. Des renseignements biographiques sur les candidats figurent en annexe. UN ٣ - وفي المرفق معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين.
    On trouvera dans l'annexe à la présente note des renseignements biographiques sur les 16 candidats, tels qu'énumérés dans le document E/2011/9/Add.5, qui ont été présentés par les gouvernements à l'élection. UN تقدم في مرفق هذه الوثيقة معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين الذين رشحتهم الحكومات لانتخابات عضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات البالغ عددهم 16 مرشحا الذين ترد قائمة بهم في الوثيقة E/2011/9/Add.5.
    Ces documents contenaient également les curriculum vitae des candidats communiqués au secrétariat. UN وتتضمن هاتان الوثيقتان أيضاً البيانات التي وردت عن السيرة الذاتية للمرشحين والمناوبين.
    On trouvera ci-après les renseignements biographiques concernant Mme Belén Sanz Luque. UN وترد فيما يلي معلومات عن السيرة الذاتية للسيدة بيلين سانز لوك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد