| des NATIONS UNIES EN EL SALVADOR | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور |
| des NATIONS UNIES EN EL SALVADOR | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور |
| des NATIONS UNIES EN EL SALVADOR | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور |
| RAPPORT DU SECRETAIRE GENERAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| Je suis également très heureuse de la présence parmi nous de Mme Raymonde Martineau, qui représente la Mission d'observation des NATIONS UNIES en Afrique du Sud (MONUAS). | UN | ويسرني أيضا أن أرى ممثلة عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا وهي اﻵنسة ريموند مارتينو. |
| des NATIONS UNIES EN EL SALVADOR | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور |
| des NATIONS UNIES EN EL SALVADOR | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور |
| Officier responsable de la Mission d'observation des NATIONS UNIES en Angola (MONUA) et autres membres de la Mission | UN | الموظف المسؤول عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا وأعضاء البعثة |
| des NATIONS UNIES EN ANGOLA (MONUA) | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| des NATIONS UNIES EN ANGOLA (MONUA) | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| des NATIONS UNIES EN ANGOLA (MONUA) | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| des NATIONS UNIES À PREVLAKA | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفلاكا |
| des NATIONS UNIES À PREVLAKA | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفلاكا |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفلاكا |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION D'OBSERVATION | UN | تقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| " Les membres du Conseil de sécurité ont pris connaissance du rapport du Secrétaire général SUR LA MISSION D'OBSERVATION des NATIONS UNIES en El Salvador (ONUSAL). | UN | " أحاط أعضاء مجلس اﻷمن علما بتقرير اﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 