| Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa quarante-septième session, tenue à Vienne du 8 au 19 février 2010 | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السابعة والأربعين المعقودة في فيينا من 8 إلى 19 شباط/فبراير 2010 |
| de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين |
| Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين ووثائقها |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur sa quarante-septième session (11 juin-3 juillet 2007) : Supplément no 16 (A/62/16) | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها السابعة والأربعين (11 حزيران/يونيه - 3 تموز/يوليه 2007): الملحق رقم 16 (A/62/16) |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها السابعة والأربعين |
| des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن دورتها السابعة والأربعين |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Elle a également recommandé au Conseil économique et social de faire distribuer lors de cette session extraordinaire son rapport sur les travaux de sa quarante-septième session. | UN | وأوصت أيضا بأن يحيل المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والأربعين إلى الدورة الاستثنائية. |
| La Commission a approuvé le projet d'ordre du jour provisoire de sa quarante-huitième session et adopté le rapport sur les travaux de sa quarante-septième session. | UN | ووافقت اللجنة على مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والأربعين واعتمدت التقرير عن دورتها السابعة والأربعين. |
| Rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de sa quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والأربعين |
| Rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والأربعين |
| Recommandation formulée dans le rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها السابعة والأربعين |
| Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-septième session de la quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثامنة والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها السابعة والأربعين |
| des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن دورتها السابعة والأربعين |
| Projet de rapport du Comité sur les travaux de sa quarante-septième session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والأربعين |
| Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين ووثائقها |
| TD/B/WP/191 Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-septième session | UN | TD/B/WP/191 تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها السابعة والأربعين |
| budgetprogramme sur sa quaranteseptième session | UN | البرنامجية عن دورتها السابعة والأربعين |
| (Travaux prévus en 2014 conformément au plan de travail pluriannuel qui figure aux paragraphes 8 et 10 de l'annexe II du rapport du SousComité scientifique et technique sur les travaux de sa quaranteseptième session (A/AC.105/958)) | UN | (العمل المقرّر لعام 2014 حسبما هو مبيَّن في خطة العمل المتعدِّدة السنوات، الواردة في الفقرتين 8 و10 من المرفق الثاني لتقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السابعة والأربعين (A/AC.105/958)) |
| XV. RAPPORT DE LA SOUS-COMMISSION DE LA LUTTE CONTRE LES MESURES DISCRIMINATOIRES ET DE LA PROTECTION DES MINORITES sur LES TRAVAUX DE SA QUARANTE-SEPTIEME SESSION | UN | الفصل الخامس عشر تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها السابعة واﻷربعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 