| Rapport du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication sur les travaux de sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa onzième session et ordre du jour provisoire de sa douzième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية عشرة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa onzième session et ordre du jour provisoire de sa douzième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa onzième session et ordre du jour provisoire de sa douzième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية عشرة |
| Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa onzième session | UN | اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa onzième session et ordre du jour provisoire de sa douzième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail sur les minorités sur les travaux de sa onzième session* | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa onzième session | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport du groupe de travail chargé de préparer un projet de déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus, sur les travaux de sa onzième session | UN | تقرير الفريق العامل عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa onzième session tenue à Windhoek du 16 au 27 septembre 2013 | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الحادية عشرة المعقودة في ويندهوك في الفترة من 16 إلى 27 أيلول/سبتمبر 2013 |
| Rapport du Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban sur les travaux de sa onzième session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الحادية عشرة |
| Projet de rapport du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention sur sa onzième session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur sa onzième session | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur sa onzième session | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الحادية عشرة |
| B. Adoption du rapport de la Conférence des Parties sur sa onzième session 83 17 | UN | باء - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الحادية عشرة 83 20 |
| Projet de rapport du Conseil des droits de l'homme sur sa onzième session | UN | مشروع تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الحادية عشرة |
| TD/412 Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur sa onzième session | UN | TD/412 تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الحادية عشرة |
| a) Adoption du rapport de la onzième session de la Conférence; | UN | (أ) اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الحادية عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 