Le Conseil sera également saisi du rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sur les travaux de sa vingtième session. | UN | وسيعرض على المجلس أيضا تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته العشرين. |
Rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sur les travaux de sa vingtième session | UN | تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته العشرين |
Rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur les travaux de sa vingtième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته العشرين |
Adoption du rapport du Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur sa vingtième session | UN | اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي العامل عن دورته العشرين |
10. Adoption du rapport du Groupe de travail sur sa vingtième session. | UN | 10- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين. |
9. Adoption du rapport du Groupe de travail sur sa vingtième session | UN | 9- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين |
a) Adoption du rapport de la vingtième session de la Conférence des Parties | UN | (أ) اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته العشرين |
Rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur les travaux de sa vingtième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته العشرين |
14. Le Groupe de travail sur les populations autochtones a adopté le rapport sur les travaux de sa vingtième session le 6 août 2002. | UN | 14- اعتمد تقرير الفريق العمل المعني بالسكان الأصليين عن دورته العشرين في 6 آب/أغسطس 2002. |
Le rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa vingtième session a été publié sous la cote E/CN.4/Sub.2/2002/24. | UN | ويرد تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2002/24. |
10. Adoption du rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa vingtième session. | UN | 10 - اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين. |
e) Rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sur les travaux de sa vingtième session (E/2000/58); | UN | (هـ) تقرير مجلس الوصايا للمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته العشرين (E/2000/58)؛ |
e) Rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sur les travaux de sa vingtième session (E/2000/58); | UN | (هـ) تقرير مجلس الوصايا للمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته العشرين (E/2000/58)؛ |
Rapport du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement sur les travaux de sa vingtième session (résolution 2997 (XXVII) de l’Assemblée)1 | UN | البيئــــة تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن دورته العشرين )قرار الجمعية ٢٩٩٧ )د - ٢٧(()١( |
9. Adoption du rapport du Groupe de travail sur sa vingtième session. | UN | 9- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين. |
247. A sa présente session, la Sous-Commission sera saisie du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa vingtième session (E/CN.4/Sub.2/1995/28), qui a été tenue du 19 au 28 avril 1995. | UN | ٧٤٢- وسيعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته العشرين ((E/CN.4/Sub.2/1995/28)، التي عقدت في الفترة من ٩١ إلى ٨٢ نيسان/أبريل ٥٩٩١. |
Rapport du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication sur sa vingtième session TD/B/COM.2/58, TD/B/COM.2/ISAR/22 | UN | :: تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته العشرين TD/B/COM.2/58، TD/B/COM.2/ISAR/22 |
ET DE PUBLICATION sur sa vingtième session | UN | عن دورته العشرين |
Ayant examiné le rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur sa vingtième session (E/CN.4/Sub.2/2002/24), | UN | وقد نظـرت في تقـرير الفريــق العامـل المعني بالسكـان الأصليين عن دورته العشرين (E/CN.4/Sub.2/2002/24)، |
b) M. Miguel Alfonso Martínez, PrésidentRapporteur du Groupe de travail sur les populations autochtones, a présenté le rapport du Groupe de travail sur sa vingtième session (E/CN.4/Sub.2/2002/24). | UN | (ب) وقام السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، رئيس - مقرر الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين، بعرض تقرير الفريق العامل عن دورته العشرين (E/CN.4/Sub.2/2002/24). |