| Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015 | UN | الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| La réduction des inégalités par le commerce et le développement dans le programme de développement pour l'après-2015 | UN | معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية في خطة التنمية لما بعد عام 2015 |
| Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015 | UN | الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| La réduction des inégalités par le commerce et le développement dans le programme de développement pour l'après-2015 | UN | معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية في خطة التنمية لما بعد عام 2015 |
| Débat de haut niveau : Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015 | UN | باء - الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 15 |
| B. Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015 12 | UN | باء - الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 13 |
| 3. Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015. | UN | 3- الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| 3. Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015. | UN | 3- الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| 3. Débat de haut niveau: Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015. | UN | 3- الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| 3. Débat de haut niveau : Réduire les inégalités par le commerce et le développement - Un défi pour l'après-2015. | UN | 3 - الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015. |
| B. Débat de haut niveau : Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015 | UN | باء - الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| 3. Débat de haut niveau : Réduire les inégalités par le commerce et le développement − Un défi pour l'après-2015. | UN | 3 - الجزء الرفيع المستوى: معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية: تحدٍ لما بعد عام 2015 |
| Réduire les inégalités par le commerce et le développement fait donc partie intégrante des efforts menés dans l'optique d'un programme de développement plus durable et équitable pour l'après2015. | UN | 4- ومن ثم، فإن معالجة التفاوت عن طريق التجارة والتنمية يشكل جزءاً أساسياً من السعي إلى أن تتسم خطة التنمية لما بعد عام 2015 بقدر أكبر من الاستدامة والشمول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 