"غارنيت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Garnett
• Garnet
• Callamand

À ce moment-là, le frère du témoin, Garnett Wright, était entré dans la maison.
ودخل المنزل، في ذلك الوقت، أخ الشاهد غارنيت رايت.

Sergent Charles Garnett, Garde Nationale de Géorgie.
أنا الرقيب تشارلز غارنيت من الحرس الوطني بجورجيا

M. Garnett. On vous accorde une deuxième chance.
سيد غارنيت, لقد تم تقديم فرصة ثانية لك لكي تحيا.

Inutile de se mentir. Garnett a tué son adjoint. Ça le rassurera de vous rencontrer.
لقد قام غارنيت بقتل احد نوابه .لذك يود مقابلتك.

En dehors d'Alisha il n'a eu qu'un seul visiteur, un type qui s'appelle Scott Garnet.
إضافةً إلى " آليشا " لقد حصل على زائر واحد " وهو شخص يدعى " سكوت غارنيت

M. Garnett, félicitations, vous avez réussi le test.
سيد غارنيت لقد نجحت في في فحص المخدرات, يمكنك الذهاب.

Garnett représente un danger pour notre communauté.
غارنيت هو مواطن خطر, وواجبي اعلام الناس

J'ai vu Garnett, ce soir.
لقد قابلت غارنيت الليلة.

M. Garnett, il y a une ligne à ne pas franchir.
سيد غارنيت. يوجد حدود, لا يمكن تجاوزها.

Pourquoi sabotez-vous systématiquement tout ce que fait Garnett ?
- لماذا تحاول تدمير كا ما يحاول غارنيت فعله?

Si vous continuez à barrer la route de William Garnett, je dépose plainte.
و ان استمريت بمضايقة غارنيت, سأتقدم بشكوى. - نعم..

Garnett, descends de la moto.
انزل عن الدراجة غارنيت.

Le fantôme de Charlie Garnett.
انه شبح تشارلي غارنيت

Garnett et Warren savent ce qu'ils font.
غارنيت و وارن يعرفون مايفعلونه

2.4 Le frère du témoin, Garnett Wright, a déclaré qu'à son arrivée à la maison le mardi 6 décembre 1994, il avait vu l'auteur qui discutait avec son frère. Calvin Wright a parlé à sa tante de la conversation et a informé la police.
٢-٤ وشهد شقيق الشاهد، غارنيت رايت بأنه رأى، لدى وصوله المنزل يوم الثلاثاء ٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤، مقدم البلاغ يتحدث إلى شقيقه، وأخبر كالفين رايت عمته بالمحادثة وبلﱠغ عنها الشرطة.

Un consultant, Tommy Garnett (Sierra Leone), a apporté son concours pour les aspects humanitaires et socioéconomiques des sanctions imposées sur le bois d'oeuvre.
وتلقى الفريق مساعدة بشأن الجوانب الإنسانية والجوانب الاجتماعية والاقتصادية من حظر الأخشاب من جانب خبير استشاري هو تومي غارنيت (سيراليون).

Vous dirigerez les choses ici pendant que le commandant Garnett dirigera le navire du pont.
حسنًا، ستقود الأمور هنا بينما القائد (غارنيت) يدير السفينة بالطابق العلوي.

Sergent Charlie Garnett.
الرقيب تشارلي غارنيت

Apparemment, on a retrouvé Scott Garnet.
" يبدوا بأننا وجدنا " سكوت غارنيت

2. M. Damien Callamand (France)
2 - السيد تومي غارنيت (سيراليون)