| Je ne sais pas pourquoi je l'ai fait, j'étais tellement en colère. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا فعلت ذلك، كنت فقط غاضبة جدا |
| J'étais tellement en colère que j'ai oublié mon sac, et je n'ai pas vérifié la jauge d'essence. | Open Subtitles | كنت غاضبة جدا عندما رحلت ونسيت حقيبتي ولم أتحقق من مؤشر البنزين |
| J'étais tellement en colère à cause de ce qu'il m'avait fait. | Open Subtitles | كنت غاضبة جدا من ديفيد بسبب ما فعله بي |
| Jennifer est très fâchée, elle pense que j'hésite à me marier. | Open Subtitles | جينيفر حقا غاضبة جدا ، هي تعتقد أني لست متأكد بخصوص الزواج |
| Je serais inquiète que tu traverses à la nage, si je n'étais pas si en colère. | Open Subtitles | سأكون قلقة عليك لحاولة السباحة كلّ ذلك الطريق، فرانك، إذا لم أكن غاضبة جدا |
| Tu ne devrais pas être là, papa. Maman serait très en colère. | Open Subtitles | لا يجدر بكِ أن تكون هنا، أبي أمي ستكون غاضبة جدا |
| Je ne voulais pas. J'étais juste tellement énervée contre Matty. | Open Subtitles | لم أكن أقصد ذلك، لقد كنت فقط غاضبة جدا من ماتي |
| J'étais - - J'étais vraiment furieuse contre elle. | Open Subtitles | انا كنت غاضبة جدا معها |
| En fait, Joy était tellement en colère que peu importe ce que Darnell tentait, elle ne le reprendrait pas tant qu'il ne disait pas la vérité. | Open Subtitles | في الحقيقة كانت (جوي) غاضبة جدا ً (لدرجة أنه لم يُفلح الأمر مهما حاول (دارنيل رفضت عودته إلى أن يخبرها بالحقيقة |
| Je suis tellement en colère que je pourrais casser quelque chose. | Open Subtitles | انا غاضبة جدا اريد ان اكسر شيئا |
| Sharon était tellement en colère. | Open Subtitles | شارون كانت غاضبة جدا |
| Je ne sais pas. Tu étais tellement en colère. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أنتِ كنتِ غاضبة جدا |
| J'étais tellement en colère quand j'ai écrit ça. | Open Subtitles | كنت غاضبة جدا عندما كتبت ذلك |
| Pourquoi êtes-vous tellement en colère? | Open Subtitles | لماذا أنت غاضبة جدا ؟ |
| Je suis tellement en colère contre lui. | Open Subtitles | انا غاضبة جدا منه |
| J'étais juste tellement en colère contre lui. | Open Subtitles | كنت غاضبة جدا منه. |
| J'étais tellement en colère. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبة جدا. |
| J'ai dit à Doug qu'il avait tort, et je suis très fâchée. | Open Subtitles | قلت دوغ أنه كان مخطئا، وأنا فقط... أنا غاضبة جدا في وجهه. |
| Une. Mais elle est très fâchée. | Open Subtitles | واحدة فقط , ولكنها غاضبة جدا |
| C'est pour ça qu'elle a l'air si en colère. | Open Subtitles | لهذا كانت تبدو غاضبة جدا. |
| Elle va être si en colère que j'ai raté ça. | Open Subtitles | ستكون غاضبة جدا لانني فوته |
| Je suis vraiment très en colère. | Open Subtitles | انا غاضبة جدا لدرجة انني اريد ان ابصق |
| Jordan, je sais que tu es très en colère, mais boire n'arrangera aucun de tes problèmes. | Open Subtitles | أعي تمــام أنكِ غاضبة جدا يـا (جوردان)، لكن، إستمعي إلي، لن يقوم الخمر بحل مشاكلكِ. |
| Je suis tellement énervée que je sais même pas ce que je vais lui dire ! | Open Subtitles | أنا غاضبة جدا لدرجة أنني لا أعرف ماذا سأقول لها! |
| Scarlett est vraiment furieuse contre Clark Gable... parce qu'il a fait tant de méchantes choses. | Open Subtitles | ... غاضبة جدا من (كلارك غابل) لأنه ، قال أشياء خبيثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 