Brandon Rutherford et Vincent Gamble... ont disparu à 24 h l'un de l'autre. | Open Subtitles | براندون راذرفورد و فينسنت غامبل لقد إختفيا بفارق 24 ساعة عن بعضهما |
Maintenant on peut s'occuper du travail de se charger de Dexter Gamble. | Open Subtitles | جدي الآن يمكننا التحدث عن العمل عن الاهتمام بدكستر غامبل |
Monsieur, nous sommes à un pâté de maison de l'emplacement de Gamble. | Open Subtitles | سيدي نحن على بعد مربع سكني من موقع غامبل |
Bien, bien, bien, si ce n'est pas Homer Simpson et Barney Gumble. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, حسناً, إذا لم يكن هومر سمبسون و بارني غامبل |
Je vais lancer un défi à Gumble pour une battle de danse. Tu ne veux pas faire ça. Non ! | Open Subtitles | سأتحدّى (غامبل) ليرقص معي - لا ترغبين أن تقدمي على هذه الخطوة - |
Tu ne connais pas le Bryant Gumbel ? | Open Subtitles | ألم تسمع أبدا بـ براينت غامبل ؟ |
Je veux Gamble mort avant qu'ils n'arrivent à lui. | Open Subtitles | أريد أن يكون غامبل جثة بالوقت الذي يصلون به اليه |
À la minute où Gamble se montre, on bouge et on l'attrape. | Open Subtitles | في الدقيقة التي يصل بها غامبل نتحرك ونسحبه |
J'ai demandé à mon contact à la sûreté du territoire de mettre une alerte sur tout les alias connus de Gamble. | Open Subtitles | سألت صديقاً لي في الأمن الداخلي لوضع إنذار لكل إسم مستعار لدينا لـ غامبل |
Je devais vous arrêter avant votre rencontre avec Gamble. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أوقفكم قبل أن تذهبوا إلى ذلك الإجتماع مع غامبل |
C'est probablement une maladie écologique dûe aux toxines de Port Gamble. | Open Subtitles | رُبما مرض بيئي من جميع السموم في ميناء "غامبل". |
Avocat général chez Procter Gamble. | Open Subtitles | مستشار عام في شركة بروكتر آند غامبل |
Gamble a mis en place tout un centre de communication. | Open Subtitles | غامبل قام بتنصيب مركز اتصال كامل هنا |
On vous surveillait. On est après Gamble. | Open Subtitles | لقد كنا نراقبكم نحن نسعى خلف غامبل |
Gumble, qui remet ici 50 000 dollars à la compagnie de danse, a été pris dans une avalanche au Sommet des Veuves. | Open Subtitles | هنا نرى (بارني غامبل) يتبرع بـ50 ألف (لصالة رقص (شاليفل تم محاصرته من إنهيار ثلجي في منطقة (ودو بيك) اليوم |
Le travail du soldat Gumble dans le hall du chow a fait de lui un chef de classe mondiale. | Open Subtitles | الجندي (غامبل) يعمل في المطعم ما جعله أفضل رئيس طباخ في العالم |
D'accord, le monde. Sois prêt à recevoir le propre et sobre Barney Gumble. | Open Subtitles | حسناً أيها العالم ، استعد لمقابلة (بارني غامبل) المتيقظ |
Robinson, Gumble ! Vous voulez une battle de danse ? | Open Subtitles | (روبنسون)، (غامبل) أتريدان الرقص؟ |
J'ai un baril sans fond de la nouvelle Duff extra-fraîche pour Barney Gumble. | Open Subtitles | لدي عدد غير محدود من بيرة (داف) الباردة الجديدة... لـ(بارني غامبل)! |
Tu sais quoi ? J'ai vu Bryant Gumbel. | Open Subtitles | -أهلاً (كرايمر)، رأيت (براينت غامبل ) |
Et Bryant Gumbel. Ils sont excellents. | Open Subtitles | و(براينت غامبل)، إنه رائع |