| Mais je ne sais pas ce qu'elle faisait à Grand Central. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف ما كانت به في غراند سنترال. |
| La gare de Grand Central La plaque tournante des trains | Open Subtitles | محطة غراند سنترال للسكك الحديدية الأساسية في المدينة |
| Écoute, 750 000 personnes traversent Grand Central chaque jour. | Open Subtitles | نظرة، وثلاثة أرباع مليون شخص تمر عبر غراند سنترال كل يوم. |
| Qu'est ce que tu faisais au Grand Central deux jours avant l'explosion, Raina ? | Open Subtitles | ما كانت تفعل في غراند سنترال قبل يومين القصف، رينا؟ |
| Je passe au peigne fin l'enregistrement que j'ai trouvé de l'une des jumelles Amin en dehors de la gare Grand Central pour voir si elle pourrait être l'une des complices de Parrish. | Open Subtitles | تمشيط من خلال لقطات وجدت واحد من التوائم أمين خارج محطة غراند سنترال لمعرفة ما اذا كانت قد على باريش متآمر. |
| Jusqu'à ce que mon coéquipier et moi ne l'attrapions à Grand Central Terminal. | Open Subtitles | حتى قامت شريكتي وأنا بالقبض عليها في محطة غراند سنترال 148 00: 05: 54,647 |
| Le labo a trouvé des traces de formaldéhyde à Grand Central et d'éthanol au manège. | Open Subtitles | المختبر عثر على آثار للفورمالديهايد في "غراند سنترال" والإيثانول في اللعبة الدائرية |
| Si tu n'as pas fait exploser Grand Central, alors qui ? | Open Subtitles | إذا لم تكوني مُنفذة تفجير غراند سنترال)، فمن يكون؟ |
| Ce sont des photos de Nimah ou Raina dans tout Grand Central deux jours avant l'explosion ! | Open Subtitles | هذه هي طلقات من نعمة أو راينا جميع أنحاء غراند سنترال قبل يومين من الانفجار! |
| J'étais à Grand Central Station, Jake. | Open Subtitles | أنا كنت في محطة غراند سنترال يا جيك |
| Je ne suis jamais allé à Grand Central Station. | Open Subtitles | أنا لم أحضر إلى محطة غراند سنترال |
| Le signe du zodiaque est peint à l'envers sur le plafond de Grand Central. | Open Subtitles | الأبراج مرسومة بالمقلوب على سقف الـ "غراند سنترال" |
| J'ai examiné les trajets de métro pour trouver un lien entre Grand Central et le manège, puis le prochain site, mais rien de concluant. | Open Subtitles | لقد تخطّى خطوط مترو الأنفاق يحاول أن يرى إذا كنت سأتتبّع نمطاً من "غراند سنترال" إلى اللعبة الدائريّة |
| Gare Grand Central Station New-York, USA | Open Subtitles | محطة غراند سنترال نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكية |
| Nous sommes sur Grand Central. Il n'y a pas de circulation. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى (غراند سنترال)، ليس هناك زحام مرور |
| Avec le concours de la Grand Central Neighborhood Social Service Corp., le programme < < La promotion des femmes sans abri et échange culturel > > a été créé. | UN | وأنشي برنامج " تمكين النساء اللائي بلا مأوى والتبادل الثقافي، بالتعاون مع مؤسسة الخدمة الاجتماعية في منطقة غراند سنترال. هدف البرنامج: |
| Zone de Grand Central | UN | منطقة غراند سنترال |
| Je déménage à Mumbai pour écrire un livre sur mon expérience pendant les attentats de Grand Central. | Open Subtitles | سأنتقل إلى مومباي لكتابة كتاب عن تجربتي خلال تفجيرات (غراند سنترال) |
| Je veux que l'Allemand apporte 100.000$ à la gare Grand Central à 15h30, l'entrée Vanderbilt. | Open Subtitles | أريدك أن تحصل على الألماني إجلب 100,000$ نقداً إلى (غراند سنترال) الساعة 3: |
| EnJuillet,ilsont faitsauter Grand Central Terminal à New York. | Open Subtitles | (في يوليو، فجر إرهابي محطة (غراند سنترال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 