| Cool ! Ou devrai-je dire... foxy ? Granger... | Open Subtitles | جميل، أو من الأفضل القول، ثعلبة؟ ...غراينجر |
| la reconnaissance facile correspond à Pierre Clairmont. Granger a raison,il est surement en vie. | Open Subtitles | (غراينجر) محق، هو حيّ بالتأكيد ويعمل تحت الإسم المستعار (بيتر نيلسون). |
| que Granger à besoin de moi | Open Subtitles | غراينجر تحتاجني |
| Assistant Directeur Granger. | Open Subtitles | مساعد المدير غراينجر |
| Ce mec, c'est Perry Granger. Actuel numéro quatre de la liste. | Open Subtitles | هذا الأبْعَد هو (بيري غراينجر)، ويتقلَّد حاليًا المركز الرابع على اللائحة. |
| La police est stupéfiée d'avoir reçu un tuyau anonyme ayant mené à l'arrestation du fugitif Perry Granger. | Open Subtitles | "إن الشرطة منذهلة بتلقّيها معلومة مجهولة المصدر قادتهم لاعتقال الفارّ (بيري غراينجر)." |
| J'ai vérifié auprès de lui. Il s'avère que Perry Granger lui a envoyé des lettres. Du courrier de fan, on peut dire. | Open Subtitles | إني تفقّدت حاله واستجليتُ أن (غراينجر) يراسله باستمرار كبريد معجبين، لو جاز التعبير. |
| Granger a été arrêté pour possession de cocaïne il y a 2 mois. | Open Subtitles | أُلقي القبض على (غراينجر) لحيازة "الكوكايين" قبل شهرين. |
| Granger est le seul à part nous et Harris qui savait pour ce rendez-vous dans le parc. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (غراينجر) هو الشخص الوحيد إضافة إلينا و(هاريس) من يعلم بأمر الموعد في المتنزه. |
| Commençons par le thème commun: Granger, Harris et le père de Kensi étaient tous dans la même unité d'opés noires dans les années 90. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (غراينجر)، (هاريس) ووالد (كينزي) كلّهم كانوا جزء من وحدة للعمليات السوداء في التسعينات. |
| On a une image du directeur assistant Granger s'enfuyant du parc après que Harris ait été tué. | Open Subtitles | حصلنا على صورة للمدير المساعد (غراينجر) وهو يهرب من المتنزه بعد مقتل (هاريس). |
| Kensi Blye a rejoint le NCIS. Granger a dit que la 1ère chose qu'elle ait faite fut de rassembler des dossiers sur les hommes de l'ancienne unité de son père. | Open Subtitles | (غراينجر) قال أنّ أول شيئ فعلته هو سحب ملفات الرجال الذي كانوا في وحدة والدها القديمة. |
| Il a commencé à tous les tuer. Où l'assistant directeur Granger entre dans tout ça ? | Open Subtitles | كيف يدخل المدير المساعد (غراينجر) في كلّ هذا؟ |
| Je connais Perry Granger. Super. | Open Subtitles | -إني أعرف مَن يكون (بيري غراينجر ). |
| Cyrus, j'ai Granger dans mon dos cherchant... | Open Subtitles | سايرس غراينجر يسألني... |
| Granger est introuvable,Hetty. | Open Subtitles | -لقد إختفى (غراينجر) يا (هيتي ). |
| Donc ce n'était non plus Granger ou Harris. | Open Subtitles | كان إمّا (غراينجر) أو (هاريس). |
| Ce qui signifie que Granger n'était pas celui qui a révélé l'endroit. | Open Subtitles | مما يعني أن (غراينجر) ليس الشخص الذي سرّب الموقع. -حسنا، عليّ أن آخذك معي . |
| Où est Granger ? | Open Subtitles | -أين (غراينجر)؟ |
| Deeks, c'est Granger. | Open Subtitles | "ديكس)، معك (غراينجر)). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 