"غرفة الفندق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• chambre d'hôtel
• l'hôtel
• la chambre
• motel
• cette chambre
• chambres d'hôtel

La plupart des choses viennent de son studio, mais le reste provient de sa chambre d'hôtel.
جاء معظمهم من شقته، ولكن الباقي هو من غرفة الفندق حيث كان يختبئ،

Nous ne pouvons pas situer Shane Tillman dans cette chambre d'hôtel à l'heure du meurtre.
ما زلنا لم نضع شَين تيلمان في غرفة الفندق في وقت الجريمة

Pour qu'on se retrouve seuls dans une chambre d'hôtel ?
حتى تستطيع أن تضعنى فى غرفة الفندق وحيدة

Payez l'hôtel, le service de chambre et le nettoyage à sec.
ممتاز ادفع ثمن غرفة الفندق, ولخدمات الغرفة ولغسيل ملابسي

Bon, tu te souviens comme j'étais triste quand vous êtes partis de la chambre ?
حسناً , هل تتذكرين كم كنتُ حزيناً حينما تركت غرفة الفندق ؟

Le raid de la chambre d'hôtel de 98... 7 clients arrêtés.
غارة غرفة الفندق 98, 7 رجال ألقي القبض عليهم.

Si autre chose s'était passé dans cette chambre d'hôtel ?
ماذا لو أن هناك شيء آخر حدث في غرفة الفندق ؟

Cette conne voulait me sauter dessus dans la chambre d'hôtel.
في غرفة الفندق العاهرة كانت على استعداد أن تضاجعني

Ceci était caché dans la chambre d'hôtel de Lukic.
هذه كانت مخبأة في غرفة الفندق الخاصه با دانيلو لوكيتش

Nous sommes allés à votre autre chambre d'hôtel et il est complètement jeté.
إلى غرفة الفندق الاخرى وكانت رأس على عقب

Tu verrais la chambre d'hôtel que tu nous as payé.
يجب أن ترى غرفة الفندق تلك التى دفعت ثمنها.

Je me sens mal de t'avoir jeter hors de la chambre d'hôtel hier soir
أشعر الرهيبة التي I ركل لك من غرفة الفندق الليلة الماضية.

Ce dont je me souviens en suite, c'est de me réveiller dans une chambre d'hôtel habillé comme un enfant de 12 ans, et une femme hurlant dans le placard.
الشيء التالي وأنا أعلم، استيقظ في غرفة الفندق زي البالغ من العمر 12 عاما، مع امرأة يصرخ في خزانة.

À mon retour à l'hôtel 20 minutes plus tard,
وعندما عدت إلى بلدي غرفة الفندق بعد 20 دقيقة، و

On a trouvé l'hôtel où il séjournait.
لقد تعقبنا غرفة الفندق الذي كان يمكث به ضحيتنا

Et ensuite on a trouvé ces 2 noms récurrents dans quelques une des spirales sur les murs de la chambre de l'hôtel.
ومن ثم عثرنا على هذين الاسمين متكررين في بعض اللولبات على حيطان غرفة الفندق

Et là, je remarque que la télé dans la chambre est allumée.
وعندما لاحظت أن التفاز في غرفة الفندق مفتوحاً

Ce que Rosenthal a dit au motel au sujet de mon amour pour Kate...
الأشياء التى قالها روزنتال فى غرفة الفندق بشأن أننى أحب كيت

Elle dirigeait le pays, et maintenant elle se retrouve à enjamber des prostituées mortes dans des chambres d'hôtel.
واستطاعت أن تدير البلاد والآن هي عادت كي تمشي فوق جثة عاهرة في غرفة الفندق