| Désolé. Grissom me fait cavaler. | Open Subtitles | غريسوم كان يضغط علي في العمل مثل كلب المختبر |
| Grissom est sur une disparition. Il t'a rien demandé. | Open Subtitles | غريسوم يعمل على قضية أشخاص مفقودين لم يرسل لك اي شئ |
| Je n'ai pas mangé de viande depuis que Grissom en a utilisé un. | Open Subtitles | أتعرف,لم اكل لحم منذ استخدم غريسوم واحدا في تجربته لنقدر نمو الحشرة على الجثة بعد وفاة الضحية |
| - Elle ignorait l'avoir prise jusqu'à ce que M. Grissom lui dise. | Open Subtitles | اماندا لم تعرف انها اخذته حتى اخبرها السيد غريسوم هنا |
| Grissom sait oû on est ? | Open Subtitles | انتم,هل من احد اخبر غريسوم اين نتناول الغداء؟ |
| Gil Grissom, Nick Stokes. Police scientifique. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم ونيك ستوك من المختبر الجنائي |
| - Grissom me tient à l'écart, hein ? | Open Subtitles | غريسوم أخبرك لابقائي في الخارج أليس كذلك؟ نعم |
| Dès qu'Eric aura montré ses mains à Mr Grissom. | Open Subtitles | حالما يظهر اريك السيد غريسوم يديه، كنت في طريقك. |
| Si tout se passe bien, l'astronaute Virgil I. Grissom et sa femme seront les prochains invités de la Maison Blanche. | Open Subtitles | إن جرى كل شيء على ما يرام رائد الفضاء "فيرغل غريسوم" وزوجته سوف يكونون الضيوف التالين بالبيت الأبيض |
| Quelque chose que personne ne sait à propos du vol de Grissom ou de celui de John Glenn. | Open Subtitles | شيء لا يعلمه أحد برحلة "غريسوم" أو رحلة "جون غلين" |
| Et nous avons la confirmation que Gus Grissom s'est posé sur l'eau, et un hélicoptère a été envoyé. | Open Subtitles | ولدينا تأكيد ان "غس غريسوم" هبط بالماء وتم بعث مروحية |
| Nous devrions avoir une confirmation officielle que Gus Grissom est dans l'hélicoptère à n'importe quel moment. | Open Subtitles | يفترض بنا ان نحصل على تأكيد رسمي ان "غس غريسوم" قد اتى على متن المروحية بأي لحظه من الآن |
| J'ai la confirmation que Gus Grissom est dans l'hélicoptère et se dirige jusqu'au USS Randolph. | Open Subtitles | لدي تأكيد من ان "غس غريسوم" قد اتى على متن المروحية ومنطلق ليعود إلى "يو اس اس راندولف" |
| Avec la Russie ayant fait le tour de la planète dans ses deux premiers vols, et la capsule de Gus Grissom perdue dans l'eau, les Etats-Unis ont plus que jamais besoin de cette mission. | Open Subtitles | مع دوران الروسيين للأرض بأول رحلتين وضيعان كبسولة "غس غريسوم" بالمحيط |
| Grissom veut que tu les compares. | Open Subtitles | غريسوم " يريد منك مطابقة اللواصق " ويبحث عن تطابق |
| Grissom, il y avait des affiches partout. | Open Subtitles | " إنتظر دقيقة " غريسوم هناك ملصقات تملأ الشوارع |
| La scène de crime de Grissom est à cinq blocs d'ici. | Open Subtitles | " أتعلم ؟ مسرح جريمة " غريسوم يبعد خمسة شوارع عن هنا |
| Selon Grissom, la 1re victime a pris un taxi à une station près de Mont Charleston. | Open Subtitles | في الواقع " غريسوم " يقول أن الرجل هناك طلب سيارة أجرة من محطة وقود |
| Grissom, Ecklie vous cherche. Votre portable est HS? | Open Subtitles | غريسوم " إيكلي " يبحث عنك هل " هاتفك لا يعمل ؟ |
| Mais j'appelle à la barre le Dr Grissom, notre contre-expert. Allez vous rasseoir. | Open Subtitles | لكن الآن نطلب الدكتور " غيل غريسوم " كشاهد خبير للإنكار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 