"غريندل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Grindle
• Grendel
• Grindles

J'ai tué Grindle et sa soeur a fini de la même manière.
قتلت غريندل و انتهى المطاف بشقيقتها بنفس الحال

Il n'est pas une femme à New York qui ne soit pas au courant des services qu'offre Madame Grindle.
(لا يوجد أمرأة في (نيويورك من لا تعلم بشأن الخدمات (التي توفرها (مدام غريندل

je suis au courant que Grindle avait le médaillon.
(أنا على علم أن (غريندل كانت تملك القلادة

Grendel doit être dans une grotte sous le lac.
لا بدّ أنّ "غريندل" موجود في الكهوف وراء البحيرة

Nous devrions battre Grendel ensemble.
- لا تفعل، يفترض أنْ نقاتل "غريندل" سويّة -

Et bien, tu dois être chanceuse, il y a beaucoup de Madame Grindles dans le monde.
و أظن بأنك محظوظة بأن هناك المزيد من نوع السيدة غريندل) في العالم)

Madame Grindle a été retrouvé morte poignardée jeudi.
(لقد وجِدت السيدة (غريندل مطعونة للموت يوم الخميس

Grindle gardait un livre avec une liste de ses clientes qui ont eu recours à ses services avec le nom des hommes l'ont payé
كانت تحتفظ (غريندل) بسجل مدون به أسماء جميع النساء الواتي أحتجن لخدماتها و كل رجل دفع لها

Julia a pris le nom de Grindle comme pseudonyme pratiquer des avortements était risqué elle ne voulait pas que les problèmes arrivent jusqu'à moi.
كانت (جوليا) تتخذ أسم (غريندل) كلقب كونها طبيبة أجهاض لم ترد أن ألقى أي مشاكل في طريقي

Il semblerait que madame Grindle soit plus proche de dieu que nous le pensions.
(يبدو أن السيدة (غريندل قد تكون قريبةً من الله أكثر من ما ظننا

Le diocèse épiscopal de New York a envoyé cette lettre à Grindle.
(أبرشية أسقفية (نيويورك (أرسلت هذه الرسالة إلى (غريندل

Grindle a été tué pour protéger un sale fils de pute de protestant anglo saxon de la haute.
غريندل) قتلت لحماية) شخص لعين سافلٍ من المذهب البروتستانتي الأنجلو سكسوني

Le diocèse a envoyé des lettres et de l'argent à madame Grindle, et elle a été assassiné
الأبرشية أرسلت رسائل أموال (ل(غريندل و قد وجدت مقتولة

Racontez moi votre relation avec madame Grindle.
أخبرني بشأن العلاقة (التي تربطك بالسيدة (غريندل

il n'a pas tué Grindle et il n'a pas son livre.
(لم يقم بقتل (غريندل و هو لا يملك سجلها

Ellen a-t-elle donné le medaillon à Grindle pour payer un... stop
(هل أعطت (أيلين) القلادة ل(غريندل ... لدفع ثمن توقف

Je pensais à un kraken. Jenkins dit que c'est Grendel.
أظنه ربما يكون وحش (الكراكن) الأسطوريّ، (جينكنز) يقول إنه الوحش (غريندل) العملاق.

M. Grimm, M. Grendel, vous devez retrouver ses garçons.
! (سيد (غريم) ، سيد (غريندل يجب علينا أن نعثر على أولادها حقاً

Il y a une créature appelée un Grendel.
"ثمّة مخلوق يدعى "غريندل

Grendel n'est rien d'autre que l'accoutumance, la maladie.
مَن يكون (غريندل)، لكن العادة، المرض.

Bien, nous trouverons l'assassin de Grindles
(مع ذلك سنجد قاتل (غريندل