"غيبل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Gable
• Jubal

Je voulais être acteur... comme Clark Gable ou Eugeniusz Bodo.
كنت اريد ان اصبح ممثلا مثل كلارك غيبل و اغنيز بودو مثل كلارك غيبل و اغنيز بودو

D'accord, on a besoin de preuves comme quoi Kennedy Gable a maquillé un suicide en meurtre.
حسناً نحتاج دليلاً على أن كينيدي غيبل " جعلت إنتحاراً يبدو جريمة "

Il n'a jamais vu Vivien Leigh ou Clark Gable ou "Je ne sais rien sur les accouchements."
الآن، إما أنه لم ير قط فيفيان * لي أو كلارك غيبل " بطلا فيلم " ذهب مع الريح * " أو " لا أعلم شيئاً عن إنجاب الأطفال

Cette voix est un mélange d'incroyables voix de Clark Gable... à Walter Cronkite... jusqu'à Rush Limbaugh !
: هذا الصوت هو مزيج من أصوات كبيرة من كلارك غيبل... والتر كرونكايت...

M. Jubal Early, chasseur de primes.
(إيرلى) سيد (غيبل إيرلى) قاتل مرتزق

Clark Gable a eu une crise cardiaque hier.
أصيب كلارك غيبل بنوبة قلبية أمس

Et pour la caméra près de chez les Gable ?
-ماذا عن فيديو السير حول منزل آل (غيبل)؟

Hé ! J'ai comparé l'échantillon sonore du fragment de cd aux clients d'E. Gable ayant vendu plus d'un million de copies, en me limitant aux trois dernières années – et voici ce que j'ai trouvé.
لقد قارنت موجة الصوت من شظية القرص المضغوط بأي من ألبومات عملاء " إيميري غيبل " التي باع منها أكثر من مليون نسخة

Quand avez vous vu Emery Gable pour la dernière fois ?
متى آخر مرة رأيت " إيمري غيبل " ؟ لا أعلم

J'ai vérifié le rapport financier d'Emery Gable
" تحصلت على البيان المالي لـ " إيمري غيبل

Et s'il n'y avait rien à compromettre? Les bris de verres à l'arrière de la chemise pourraient provenir d'une mise en scène de Kennedy Gable.
النظارة فوق الجثة قد تكون من " كينيدي غيبل " تعد المشهد

Avec Emery Gable mort, elle récupère 2 Millions ... et est tranquille jusqu'à sa mort.
بوفاة " إيميري غيبل " تصبح أغنى بمليوني دولار ومرتبة لحياتها

Mlle Gable, vous êtes en train de vous réfugier derrière de fausses accusations sur la police.
آنسة " غيبل " يبدو أنك تجدين ملاذاً لتوجيه إصبعك لما لم يفعله الشرطة

Kennedy Gable a mentionné avoir remarqué un intrus dans la maison il y a trois semaines, et une autre fois une semaine plus tard.
كينيدي غيبل " بلغت رؤية مقتحم " في منزلها قبل 3 أسابيع ثم ثانيةً قبل أسبوع

Kennedy Gable peut identifier l'agresseur, mais ça elle l'ignore.
كينيدي غيبل " بوسعها تحديد هوية المهاجم " لكنها لا تعرف ذلك

Exact, et Kennedy Gable a eu un accident de voiture il y a neuf mois.
أجل و " كينيدي غيبل " كانت في حادث سيارة قبل 9 أشهر

Je ne savais pas alors qu'Emery Gable avait le VIH
لم أعلم وقتها بأن " غيمري غيبل " كانت مصابة بفيروس الإيدز

Je me suis coupée sur la scène de crime d'emery Gable.
لقد جرحت نفسي في مسرح " جريمة " إيمري غيبل

Ce Clark Gable avait de petits pieds !
يا صاح, (كلارك غيبل) هذا لديه أرجل صغيرة, أليس كذلك؟

Jason Gable, dans l'accord a accepté de donner une grosse somme d'argent pour les études de ses enfants.
(جايسون غيبل)، كجزء من التسوية وافق أن يزيد من مصروفات جامعة ابنه

Je serai ta prime, Jubal Early... et je disparaîtrai.
أنا سأكون جائزتك , (غيبل إيرلى)... وأنا سوف أختفى بعيداً