| qui y est associée, Githu Muigai | UN | وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، السيد غيثو مويغاي |
| Rapport du Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, M. Githu Muigai | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب: غيثو مويغاي |
| Rapport du Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, Githu Muigai | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، السيد غيثو مويغاي |
| Le Conseil sera saisi du rapport du Rapporteur spécial, Githu Muigai (A/HRC/11/36 et Add.1 à 3). | UN | وسيُعرض على المجلس تقرير المقرر الخاص، غيثو مويغاي A/HRC/11/36) و(Add.1-3. |
| Le Conseil examinera le rapport du Rapporteur spécial, Githu Muigai publié (A/HRC/15/53). | UN | وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، غيثو مويغاي (A/HRC/15/53). |
| Le Gouvernement singapourien se félicite d'avoir pu répondre aux préoccupations exprimées par le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, Githu Muigai, à la dix-septième session du Conseil des droits de l'homme, lorsque celui-ci a présenté son rapport sur la mission qu'il avait effectuée à Singapour. | UN | 96-32- يسرُّ الحكومة السنغافورية أن تعالج دواعي القلق التي أعرب عنها مقرر الأمم المتحدة الخاص غيثو مويغاي خلال الدورة السابعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان، عندما قدم تقريره عن بعثته إلى سنغافورة. |
| M. Githu Muigai (Kenya) | UN | غيثو مويغاي (كينيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 