"غيديون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Gideon
• Gidéon
• Gédéon
• Girion
• temporelle

Mais, M. Wellick, Gideon Goddard est ici pour vous voir.
لكن , سيد ويليك غيديون غودارد هنا لمقابلتك

J'ai dit à L'agent Gideon que son analyse ne tenait pas compte de 2 facteurs importants de la culture Mexicaine
كنت أشرح للعميل غيديون ان نظرية وضعه للوصف لا تأخذ بالحسبان تأثيران قويان على الثقافة المكسيكية

Doyenne Suzanne Cable, voici les agents spéciaux Morgan et Gideon.
العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون

Gideon a côtoyé quelques-uns des plus grands malades de ce monde.
غيديون واجه بعض من أمقت الناس على هذا الكوكب

Nous avons reçu une demande pour que la représentante de la société civile soit remplacée par le révérend Canon Gidéon Byamugisha, du Réseau africain des chefs religieux vivant avec le VIH/sida et personnellement touchés par cette maladie.
وتلقينا طلبا باستبدال ممثلة المجتمع المدني بمتكلم آخر، هو القسيس كانون غيديون بياموغيشا، من شبكة العمل الأفريقية للقادة الدينيين المصابين والمتضررين شخصيا بالإيدز.

Voici Derek Morgan et le gars qui oublie parfois ses bonnes manières est Jason Gideon.
هذا ديريك مورغان والرجل الذي ينسى أداب السلوك احيانا هو جيسون غيديون

Ecoutez, je sais qu'on a l'impression qu'il est peut-être trop tard mais Gideon pense qu'on est sur quelque chose.
اسمعي اعرف انك تشعرين ان الوقت قد فات ولكن غيديون يظن انه لديه حلا ما

Je sais, tu pensais que je n'avais pas mis le code à temps, mais j'ai dû le cacher rapidement pour que Gideon ne le voit pas.
انا اعلم انت تظن اني لم اضع الشفرة بالوقت المناسب لكني كنت اريد اخفاءها قبل ان يراها غيديون

Ça me dit quelque chose. Mais je n'ai pas travaillé dessus. C'était Gideon.
ذلك يذكرني بشيء,لكنني لم أعمل على القضية,غيديون من فعل

Seul Gideon arrivait à les convaincre qu'il pouvait protéger l'école
غيديون هو الشخص الوحيد الذي قد يقنعهم بأنه سيبقيها آمنة من

Gideon, vous avez encore votre bouclier invisible.
غيديون ، أعتقد أن حقل حمايتك للحماية مازال عاملاً

Je réfléchis beaucoup à pourquoi je suis resté après Gideon, pourquoi je n'ai pas accepté d'autres offres.
تعرفين كنت افكر كثيرا مؤخرا عن سبب بقائي بعد رحيل غيديون لماذا لم اقبل اي من العروض الاخرى

Je ne sais pas ce que Gideon leur a dit, mais ils m'inondent d'informations comme des fous.
لا اعرف ما قاله غيديون لهم ولكنهم يرسلون لي المعلومات بشكل جنوني

Je crois qu'il est temps qu'ils sortent de votre ombre, à vous et Gideon.
وهم مكاسب كبيرة للمكتب و أظن انه حان الوقت ان يتحرروا من قبضتك انت وجيسون غيديون

Non, c'est de Gideon dont ils ont besoin.
لا انهم يحتاجون غيديون اتعرفين ماذا يفعل هذا الرجل للنساء في ميلوواكي؟

Gideon, un de nos chefs, dit qu'il y a des choses qui s'attachent à nous et qu'on ne s'en débarrasse jamais.
غيديون احد رؤسائنا ان هناك أمور تلتصق بك بحيث لا يمكنك إزالتها ابدا

Jason Gideon n'est plus un agent du FBI.
استقالته رسمية جيسون غيديون لم يعد عميلا للمكتب

Gideon, un héros de l'Ancien Testament qui a dressé les Israéliens contre les Midiens.
غيديون بطل من العهد القديم والذي قاد الاسرائيليين ضد الميديانتين

Gideon, ces hommes veulent le tuer.
غيديون, هؤلاء الرجال بالخارج يريدون قتل هذا الرجل

Quelqu'un qui pense que ton ami Gidéon pourrait avoir raison ?
شخص ما يعتقد أنه ربما كان صديقك (غيديون) محقاً

FYIROKO, Gédéon, chef du cabinet militaire du Président de la République, colonel
غيديون فييروكو، مدير المكتب العسكري لرئيس الجمهورية، عقيد

La réserve s'épuisait. Girion fit une ultime tentative.
وعلى حين أوشكت ذخيرته تنفد فقام (غيديون) بمحاولته الأخيرة

Gideon, j'ai besoin de vérifier la ligne temporelle. Vandal Savage.
(غيديون)، أريد التحقق من الخط الزمني، (فاندال سافدج)