| Ce mur ne peut pas être brûlé. Il est indestructible. | Open Subtitles | لا يمكن إحراق الجدار إنّه غير قابل للتدمير |
| Mais grâce à notre nouveau téléphone indestructible, le téléphone va parfaitement bien. | Open Subtitles | لكن بفضل غطاءنا الجديد للهاتف غير قابل للتدمير هاتفكِ بحالة جيدة للغاية |
| Presque indestructible, il peut atteindre deux pieds en un jour ... | Open Subtitles | غير قابل للتدمير تقريبا فهو يمكنه أن ينمو 61 سم في اليوم |
| Mon robot est indestructible. | Open Subtitles | لدي روبوت غير قابل للتدمير يتم تشغيله بالتفكير وقابل للتأقلم |
| Je pensais que c'était indestructible avant qu'il ne meure d'elle-même, un soir pendant que je travaillais sous plusieurs lampes. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنه غير قابل للتدمير حتى مات أخيراً من تلقاء نفسه في ليلة واحدة بينما كُنت أعمل على ضوء لمبات عديدة |
| Eh bien, être quasiment indestructible c'est cool | Open Subtitles | حَسناً، أنْ أكُونَ تقريباً غير قابل للتدمير أمر رائع |
| Et il est indestructible ! | Open Subtitles | إلا باتريك تايسون وهذا الشيء الملعون غير قابل للتدمير |
| Et tu n'es pas indestructible. Eloigne-toi de la chaleur et des ondes radio. | Open Subtitles | كما أنك لست غير قابل للتدمير لذا ابق بعيدا عن الحرارة و الموجات الاذاعية |
| J'essayais de couper le kevlar du pneu, ce qui est impossible, car c'est indestructible. | Open Subtitles | حاولت ان امزق نسيج الكيفلار من احد الاطارت الذي هو امر مستحيل لأنه غير قابل للتدمير |
| Le vieux est resté vingt ans dans les mines. indestructible. | Open Subtitles | العجوز بقى 20 سنة فى المناجم غير قابل للتدمير |
| Si tu veux les battre tu dois devenir un taureau indestructible. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في الفوز عليهم... ثم يجب أن تصبح الثور غير قابل للتدمير. |
| Avec une dague indestructible ! | Open Subtitles | لقد إستخدم سيف غير قابل للتدمير. |
| Car une fois qu'il a refroidi, il est indestructible. | Open Subtitles | لأنه فور أن يبرد، يصبح غير قابل للتدمير |
| Ce qui le rendrait immortel. indestructible. | Open Subtitles | و هذا سيجعله خالداً غير قابل للتدمير |
| Il était indestructible, ça c'est sûr. | Open Subtitles | وكان غير قابل للتدمير ، و هذه هي الحقيقة . |
| Si tu dois tuer tous mes enfants, je dois lier ta bague au pieu, ce qui rendra le chaine blanc indestructible. | Open Subtitles | لوتودّقتلكافّةأبنائي... فعليكَ نقل السحر الوقائيّ للخاتم إلى الوتد ليغدو غير قابل للتدمير |
| Mon père pense qu'il est indestructible. | Open Subtitles | يعتقد أبي أنّه غير قابل للتدمير. |
| Dont nous sommes proteges par un barrage presumer indestructible. | Open Subtitles | محمية من قبل حاجز غير قابل للتدمير |
| Elle ne risque plus rien, c'est indestructible. | Open Subtitles | لا تخاطر بأى شئ الخراب غير قابل للتدمير |
| Tu... es indestructible. | Open Subtitles | أنت غير قابل للتدمير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 