"غير مصنفة في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• non classé
• ceux qui ne relèvent d'
• non classés
• non classées

non classé ailleurs
غير مصنفة في مكان آخر

Entrent dans la catégorie des actifs financiers susceptibles de vente les actifs expressément désignés comme tels ou ceux qui ne relèvent d'aucune des autres catégories.
تمثل الأصول المالية المتاحة للبيع أصولا مالية مدرجة في هذه الفئة أو غير مصنفة في أي فئة أخرى.

Engrais Produits alimentaires non classés ailleurs
منتجات غذائية غير مصنفة في مكان آخر

Autres pertes non classées
خسائر أخرى غير مصنفة في فئات

non classé ailleurs
غير مصنفة في موضع آخر

non classé ailleursc
غير مصنفة في مكان آخر

non classé ailleursi
نفقات غير مصنفة في موضع آخر(ط)

Entrent dans la catégorie des actifs financiers disponibles à la vente les actifs expressément désignés comme tels ou ceux qui ne relèvent d'aucune des autres catégories.
تمثل الأصول المالية المتاحة للبيع أصولا مالية مدرجة في هذه الفئة أو غير مصنفة في أي فئة أخرى.

Au service de psychiatrie des centres de santé du pays, les principales causes de consultation sont les suivantes : troubles névrotiques (603 cas); retard sélectif de développement (407 cas); troubles dépressifs non classés par ailleurs (221 cas) et troubles émotionnels propres à l'enfant et à l'adolescent (189 cas).
وقد خرجت الأرقام التالي بيانها من الاستشارات الطبية في مجال خدمات الطـب النفسي في المراكز الصحية في البلـــد: انهيـار عصبي - 603؛ تخلف انتقائي في النمو - 407؛ اضطرابات اكتئابية غير مصنفة في مكان آخر - 221؛ اضطرابات انفعالية ينفرد بها الأطفال والمراهقون - 189.

Relèvent de plein droit du domaine national, les terres ne faisant pas l'objet de titres de propriété et celles non classées dans le domaine public ou privé de l'Etat ou des autres personnes morales de droit public à la date du 6 juillet 1974.
أما الأراضي التي لا تخضع لسند ملكية والأراضي غير مصنفة في الملك العام أو الخاص للدولة أو الشخصيات الاعتبارية الأخرى المنشأة بموجب القانون العام المؤرخ 6 تموز/يوليه 1974 فهي تابعة للأملاك الوطنية بقوة القانون.