| La figure V présente le budget du Fonds pour l'environnement pour 2004-2005 ventilé par catégorie de dépenses. | UN | وترد تفاصيل ميزانية صندوق البيئة للفترة 2004-2005 حسب فئة الصرف في الشكل الخامس أدناه. |
| Figure VIII. Fonds pour l'environnement : budget d'appui par catégorie de dépenses, 2004-2005 | UN | الشكل الثامن - صندوق البيئة: ميزانية الدعم حسب فئة الصرف 2004 - 2005 |
| Figure VII. Fonds pour l'environnement : budget d'appui par catégorie de dépenses, 2006-2007 | UN | الشكل السابع - صندوق البيئة: ميزانية الدعم حسب فئة الصرف 2006 - 2007 |
| Tableau 12. Estimations budgétaires récapitulatives par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (en milliers de dollars) : organes directeurs | UN | الجدول 12: موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف الدولارات الأمريكية) أجهزة صنع القرارات |
| Tableau 20. Estimations budgétaires récapitulatives par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (en milliers de dollars) : sous-programme 3 : coopération régionale et technique | UN | الجدول 20 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2004 - 2005 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): البرنامج الفرعي 3: التعاون الإقليمي |
| Tableau 4. Tableau récapitulatif des estimations budgétaires, par catégorie de dépenses et source de fonds, pour l'exercice biennal 2006-2007 du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) (en milliers de dollars) | UN | الجدول 4 - برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) تقديرات الميزانية الموحدة حسب فئة الصرف ومصدر ميزانية الأموال لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| Tableau 18. Estimations budgétaires récapitulatives par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (en milliers de dollars) : sous-programme 2 : suivi du Programme pour l'habitat | UN | الجدول 18 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية فترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): البرنامج الفرعي 2: متابعة جدول أعمال الموئل |
| Estimations budgétaires récapitulatives par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (en milliers de dollars) : sous-programme 4 : financement des établissements humains | UN | الجدول 22- موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2006 - 2007 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): البرنامج الفرعي 4: تمويل المستوطنات البشرية |
| Tableau 24. Estimations budgétaires récapitulatives par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (en milliers de dollars) : Division de l'appui au programme | UN | الجدول 24 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2004 - 2005 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): شعبة دعم البرامج |
| de financement et catégorie de dépenses | UN | فئة الصرف |
| catégorie de dépenses | UN | فئة الصرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 