ويكيبيديا

    "فاتورة الكهرباء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la facture d'électricité
        
    • - Gaz
        
    • la note d'électricité
        
    • facture d'éléctricité
        
    • sa facture d'électricité
        
    • une facture d'électricité
        
    Je dois aller payer la facture d'électricité avant qu'ils ferment. Open Subtitles سأذهب لأدفع فاتورة الكهرباء قبل أن يحلّ الظلام
    la facture d'électricité peut atteindre 450 nafka par mois, même si les coupures d'électricité sont nombreuses et durent plusieurs heures par jour. UN ويمكن أن تصل فاتورة الكهرباء إلى 450 نقفة في الشهر، حتى مع تكرار انقطاع التيار الكهربائي الذي قد يستمر ساعات في اليوم.
    {\pos(192,205)}Tandis que sur la facture d'électricité, y a que ton nom, et pas le mien. Open Subtitles جيد، جيد و اسمك على فاتورة الكهرباء و ليس اسمي
    - Gaz. Open Subtitles فاتورة الكهرباء.
    Syngman Rhee a payé la note d'électricité. Open Subtitles يبدو انه قد تم دفع فاتورة الكهرباء
    La dernière facture d'éléctricité. Open Subtitles . فاتورة الكهرباء للشهر الماضي 6478روبية
    On dirait que quelqu'un a oublié de payer sa facture d'électricité. Open Subtitles يبدو أن أحدهم نسي أن يدفع فاتورة الكهرباء
    une facture d'électricité, un mail indésirable de la Bucktown Savings Bank. Open Subtitles فاتورة الكهرباء ‫بريد عشوائي من "بنك الادخار باكتون"
    - pour les crédits à risque... - Tu t'es perdu dans les nombres et tu a oublié de payer la facture d'électricité. Open Subtitles وتهت في وسط الأرقام ونسيت تسديد فاتورة الكهرباء.
    On grappille un peu de blé pour payer la facture d'électricité. Open Subtitles ونستنجد لدفع فاتورة الكهرباء . المتأخّرة
    On a payé la facture d'électricité. Open Subtitles لقد دفعنا فاتورة الكهرباء , تأكدت من ذلك
    Tu peux nous aider pour la facture d'électricité? Open Subtitles هل يمكنكِ مساعدتنا في دفع فاتورة الكهرباء لهذا الأسبوع ؟
    On a payé la facture d'électricité, non ? Open Subtitles فرانكي , نحن دفعنا فاتورة الكهرباء , أليس كذلك ؟
    {\pos (192,210)}On a encore la facture d'électricité du voisin du dessus. Open Subtitles لقد حصلنا على فاتورة الكهرباء للرجل الذى يسكن فى الاعلى
    Ce droit représenterait 5 % de la facture d'électricité de chaque ménage ou entreprise et permettrait, compte-t-on, de fournir 1,5 million de dollars en 2003. UN وستشكل الضريبة نسبة 5 في المائة من فاتورة الكهرباء لكل أسرة معيشية أو مؤسسة تجارية. ويُتوقع أن تُدر هــذه الضريبة 1.5 مليون دولار في 2003.
    Vous avez encore oublié de payer la facture d'électricité ? Open Subtitles هل نسيتم دفع فاتورة الكهرباء مجددا؟
    Je plaisante, tenez ! la facture d'électricité est élevée ! Open Subtitles خذى، فاتورة الكهرباء ضخمة للغاية
    Quelqu'un a oublié de payer la facture d'électricité ou quoi ? Lucy. Open Subtitles -هل نسي أحد دفع فاتورة الكهرباء أم ماذا؟
    - Gaz. Open Subtitles فاتورة الكهرباء.
    je vais payer la note d'électricité. Je peux laisser ça ici ? Open Subtitles سأذهب لدفع فاتورة الكهرباء.
    C'est le montant de votre facture d'éléctricité. Open Subtitles هذا ما تصرفونه علي فاتورة الكهرباء
    En Ohio, un vieil homme n'a pas pu payer sa facture d'électricité, cette affaire vous est peut-être familière, la compagnie d'électricité a coupé le courant, et il en est mort. Open Subtitles في أوهايو، عجز رجل مُسن عن سداد فاتورة الكهرباء ربما سمعت عن هذه القضيه فقطعت شركة الكهرباء التيار عنه، فمات.
    J'ai utilisé celle qu'on nous donne avec une facture d'électricité. Open Subtitles استخدمت مغلف فاتورة الكهرباء المجاني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد