"فادر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Vador
• Vader

Un jeune Jedi, nommé Dark Vador... qui était mon disciple, s'est rallié au mal.
جيدى صغير اسمه دارث فادر كان تلميذ حتى تحول الى الشر

Plus de jouets, ni figurines, ni accessoires, répliques, déguisements, ni robots, ni modulateur de voix Dark Vador.
لا , لا مزيد من الدمى و شخصيات الحركة أو محاكات أو أزياء تنكر أو رجال آليين أو مبدل أصوات ديرث فادر

Vador a été séduit par le côté obscur de la Force.
فادر انتصر عن طريق الجانب المظلم من القوة

Le seigneur Vader demande où on en est avec le Faucon Millenium.
كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون

C'était juste pour voler Darth Vader de la chambre de son gosse.
لقد كنت هناك فقط لسرقة دمية (دارث فادر) من غرفة طفله

Seigneur Vador, pendant que vous localisez la base rebelle... nous mettrons l'Étoile de la Mort sur le pied de guerre.
اللورد فادر سيزودنا بموقع قلعة الثوار في الوقت هذه المحطة شغالة

Gouverneur Tarkin ! Vous voilà bien sûr dans l'ombre de Vador !
الحاكم تاركين، كان يجب أن أتوقع ان اجدك ماسك بعنان فادر

– À Dantooine. – Vous voyez, Vador... elle peut être raisonnable !
– انهم فى دانتوين – هناك، سترى اللورد فادر

Maintenant, Seigneur Vador, va et amène la paix à notre Empire.
والان ايها اللورد (فادر) اذهب واجلب السلام الى الامبراطورية

C'est un Dark Vador original de 1978.
إنها دمية لشخصية "دارث فادر" عام 1978، أصلية

Le patron, le Dark Vador de l'informatique, mon cher papa, également appelé Management.
ـ الرئيس "دارث فادر" ، المعالج الدقيق. الشخص الذي أطلق عليه الوالد العزيز والمعروف أيضاً بالإدارة.

Dark Vador et lui se disputent la deuxième place.
تلميح هو و "دارث فادر" تعادلا في المركز الثاني

Elle n'a rien. Annoncez sa capture au seigneur Vador.
ستكون بخير قل للورد فادر ان عندنا سجينة

Dark Vador avec une paire de seins.
يوماً ما ستجتمع مع شريكة حياتك يوماً ما ستجتمع مع فادر تي .

J'ai atteint leurs générateurs, seigneur Vador.
أجل, لورد (فادر), لقد وصلت إلى مولدات الطاقة الرئيسية

- Le seigneur Vador exige un rapport.
أيها الكابتن, لورد (فادر) يريد أن يعرف المستجدات بخصوص المطاردة

J'en assumerai la responsabilité devant le seigneur Vador.
أنا سوف أتولى المسئولية كاملة لضياعهم (و أعتذر للورد (فادر

C'est comme si Luke Skywalker et Darth Vader s'associaient pour détruire l'Empereur.
هذا مثل (لوك سكايواكر) و (دارث فادر) اللذان . اجتمعوا لتحطيم الإمبراطور

Et tu ne peux pas affronter Vader.
ثم، لا تستطيع محاربة فادر

- M. Darth Vader...
-سيد دارث فادر