| L'UP a choisi son président, Varney Sherman, comme candidat aux élections sénatoriales pour le comté de Grand Cape Mount et a approuvé la nouvelle désignation du sénateur Gbehzongar Findley du comté de Grand Bassa, le Président temporaire. | UN | واختار حزب الوحدة رئيسه، فارني شيرمان، ليكون مرشحه لمجلس الشيوخ عن مقاطعة غراند كيب ماونت، وأقر إعادة اختيار عضو مجلس الشيوخ غبيهزونغار فيندلي في مقاطعة غراند باسا، رئيسا مؤقتا. |
| Mais pour Doug Varney, ce genre de dicton est totalement bidon. | Open Subtitles | لكنك إذا سألته (دوغ فارني) سوف يرد بأقوال حمقاء |
| Paul Deghuee et Mme Meryl Fletcher Varney. | Open Subtitles | "والسيد (بول) والسيدة (ميريل فليتشر فارني)." |
| Adieu, Bishop. Bonjour, Varney. | Open Subtitles | أخيراً محلات (بيشوب) أصـبـحـت بإسم (فارني) |
| Va et dis a Rheda que le Thane de Varni arrivera quand il arrivera. | Open Subtitles | اذهب الى الامام واخبر ريدا ملك فارني سيأتي في موعده |
| Mais je voyais aussi que Doug Varney aspirait à davantage. | Open Subtitles | ولكن كان بإمكاني أن أرى أن (دوغ فارني) أراد شيئاً آخر |
| Pourquoi c'est pas écrit "Varney" ? | Open Subtitles | هل فكرت يوماً أن تسميه "فارني" |
| M. et Mme Varney, nous sommes ici pour essayer de trouver la meilleure solution. | Open Subtitles | السيد والسيدة (فارني) نحن هنا جميعاً في محاولة للمساعدة في جعل الأشياء تسير بصورة أفضل |
| - Pour être sûr que je suis réglo. - Tout à fait, M. Varney. | Open Subtitles | -كي تتأكد من أنني ملتزم فعلا هذا صحيح يا سيد(فارني) |
| Les enfants, M. Varney va tout nous parler de son métier de pharmacien. | Open Subtitles | أيها الفصل، السيد (فارني) سيخبرنا عن حياته كصيدلي |
| M. Varney, un petit secret. | Open Subtitles | سيد(فارني) سر تجاري صغير |
| - M. Varney, savez-vous que le code fédéral 101B12 de la loi sur la distribution de stupéfiants spécifie que tous les registres doivent être conservés sur place ? | Open Subtitles | -سيد(فارني) أنت تعلم أن القانون الإتحادي 101 بي 12 من قانون توزيع المخدرات تنص على أن جميع الدفاتر تبقى في المنشأة المرخص لها؟ |
| - Doug Varney. Enchanté. | Open Subtitles | -أنا (دوغ فارني) ،سعيد لمقابلتك |
| Ouais, Justin Varney, mais personne n'a jamais su, | Open Subtitles | نعم ( جوستن فارني) لكن لم يعَرفَ أحداًً |
| Hey, Justin Varney a un alibi. | Open Subtitles | (جاستن فارني) لديه حجة غياب |
| Varney. Douglas Varney. | Open Subtitles | (فارني) ، أنـا (دوغلاس فارني) |
| Excusez-moi. Vous êtes Douglas Varney ? | Open Subtitles | معذرةً،هل أنت (دوغلاس فارني) |
| Pas question, Varney ! | Open Subtitles | ليس اليوم يا (فارني) |
| Ensuite, c'est au tour de M. Varney. | Open Subtitles | حسناً، التالي هو سيد(فارني) |
| Le Thane de Varni viendra quand il sera prêt. | Open Subtitles | ملك فارني سيحضر عندما يكون جاهز |
| Tu pourrais leur dire que les Varni sont bannis pour tes crimes. | Open Subtitles | يمكنك ان تقول لهم (فارني) معزولون بسبب جرائمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 