D'après "Variety", tu es en tournée européenne. | Open Subtitles | جريدة الـ فاريتي قالت أنك في أوروبا في جولة |
Ok, d'abord, Variety s'est trompé. | Open Subtitles | حسناً, أولاً "فاريتي" فهمت هذا بشكل خاطيء, حسناً؟ |
Ça nous vaut la couverture de Variety. | Open Subtitles | هذا وضعنا بالصفحة الأولى بمجلة "فاريتي". أرأيتها؟ |
Je suis sur la couverture de Variety et The Hollywood Reporter ? | Open Subtitles | أنا على غلاف فاريتي وأخبار هوليوود؟ - نعم. |
Verity est le maître incontesté en la matière. | Open Subtitles | و " هيدلي فاريتي" أفضل فنان على قيد الحياة |
Variety a appelé quand t'étais avec Kit ? | Open Subtitles | اتصل "فاريتي " بينما كنت مع " كيت " ؟ |
Appelle Shauna Roberts et dis-lui de préparer un communiqué de presse dans le "Variety" de demain. | Open Subtitles | اتصل بـ(شاونا روبرتس) وأخبرها أن تحضّر بيان صحفي غداً في "فاريتي" |
Par pitié, dis-moi que ce n'est pas toi, l'idiot qui a appelé Variety | Open Subtitles | أرجوك، أخبرني أنك لست الأبله الذي اتصل بـ(فاريتي) |
Dis à "Variety" qu'ils peuvent me lécher les couilles, mais démerde-toi. | Open Subtitles | أبلغي (فاريتي) أن يمصوا خصيتي لكن بتهذيب |
Je lis ça sans arrêt dans "Variety". | Open Subtitles | أقرأ هذه الأمور باستمرار في (فاريتي) |
Département publicité du "Daily Variety". | Open Subtitles | قسم (فاريتي) للدعاية هل من خدمة؟ |
Tu vas avoir une journée géniale. Lèves toi et attrapes un "Variety." | Open Subtitles | ستحظى بيوم رائع قُم وامسك بـ(فاريتي) |
C'est en couverture de "Variety". | Open Subtitles | إنّه على غلاف (فاريتي) |
Elle lit pas "Variety". Elle lit "In Style". | Open Subtitles | لا تقرأ (فاريتي) تقرأ (إن ستايل) |
Ca dit quoi dans le "Variety"? | Open Subtitles | ماذا يقولون في (فاريتي)؟ |
"Variety"'c'est comme un journal de collège. | Open Subtitles | (فاريتي) أشبه بصحيفة ثانوية |
J'ai lu l'article dans Variety. | Open Subtitles | قرأت مقال (فاريتي) |
Le score réalisé par Verity, 14 adversaires éliminés, 70 points cédés, est plus qu'honnête. | Open Subtitles | "نعم . في مثل هذا اليوم يمكن للسيد "فاريتي أن يحقق نتيجة مثل 14 مقابل 70 . أمر عادل |