Je ne pense pas que vous sachiez à qui vous vous adressez, Madame Vastra. | Open Subtitles | لست متأكدة من تظنين نفسك تحدثين الآن، سيدة فاسترا |
Pendant ce temps, Madame Vastra est légèrement occupée par l'affaire de faux de Conk-Singleton. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، السيدة فاسترا مشغولة بعض الشيئ بقضية كونك سينغلتون فورجري |
Oui, une ex. River a demandé les mots exactes à Vastra. | Open Subtitles | نعم سابقة. سألَت ريفر فاسترا عن الكلمات بالضبط، ماذا كانت؟ |
Je dois sauver Vastra et Strax. Jenny aussi, si c'est possible. | Open Subtitles | يجب أن أنقذ فاسترا وستراكس وجيني أيضاً، إن كان ذلك ما يزال ممكناً |
Madame Vastra se demandait si vous avez besoin de grenades ? | Open Subtitles | السّيدة فاسترا تَسائلت إذا كُنت في حاجة إلى أية قنابل؟ |
Calvin Johnny Directeur en chef; Conseiller juridique en chef par intérim; Chef du Service d'enquête interne, Police du Comté de Vastra Gotaland, Police suédoise | UN | كبير مشرفي الشرطة؛ رئيس المستشارين القانونيين بالإنابة، رئيس وحدة التحقيق الداخلي بشرطة إقليم فاسترا غوتالاند، الشرطة السويدية |
Si Vastra changeait, si elle était différente, | Open Subtitles | لو فاسترا تغيرت لو كانت مختلفة، |
Je suis venu de Londres spécialement pour voir Madame Vastra. | Open Subtitles | لقد سافرت من لندن لارى السيدة فاسترا |
C'est une pratique du Yoga le Vastra Dhauti C'est l'ingestion d'une bande de tissu pour nettoyer l'estomac. | Open Subtitles | يوجد تمرين لليوغا يسمى "فاسترا دواتي" حيث يتم بلع قطعة من القماش لتنظيف المعدة |
Madame Vastra posera des questions. | Open Subtitles | السّيدة فاسترا سَتَسألك أسئلة |
Madame Vastra attend. | Open Subtitles | السيدة فاسترا في الإنتظار |
Mme Vastra ! | Open Subtitles | كلارا: سيدة فاسترا |
Vastra et Jenny, en attendant la prochaine fois. Rory et Amy, je vais trouver votre fille et je la protegerai de ma vie. | Open Subtitles | (فاسترا) و (جيني) الى المرة القادمة (روري) و (ايمي) أعلم أين أجد طفلتكما |
Madame Vastra, Dieu merci. | Open Subtitles | سيدة "فاسترا"، حمدا لله. |
Madame Vastra ! | Open Subtitles | سيّدة فاسترا |