"فاسقة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• salope
• une traînée
• chiute
• une pute
• garce
• putain
• Jézabel
• pétasse
• débauchée
• Slut
• obscène
• cochonne

Je ne suis pas juste une salope de danseuse salsa ou ce que tu peux imaginer de moi.
لست مجرد راقصة سالسا فاسقة أو أيا كان ماتراه عندما تراني

alors il a fait croire à tout le monde qu'elle était une grosse salope.
لذلك جعل الجميع يعتقدون أنها كانت فاسقة كبيرة

Continue à traîner avec ce Noir et tu seras une traînée.
كونك متسكعة مع ذلك الصبي الأسود, ستكونين عندها فاسقة.

- Le problème, c'est que c'est une chiute, un terme que j'ai inventé:
-المشكلة هي أنها فاسقة إنه مصطلح جديد أستخدمه

Mais elle a réussi a passer d'être une pute pour toutes les femmes à la ta soeur-femme en moins de 48h.
لكنها تمكنت بالفعل من الانتقال من كونها فاسقة إلى كل إمرأة إلى الزوجة الشقيقة في أقل من 48 ساعة

Que c'est bon, cette mousse ! Tu aimes ça, hein ? Petite garce !
دعك لطيف مستمتّعُة بيه،يا فاسقة يا قذرة؟

Je te défends de me traiter de petite salope.
ايها القذر لا تدعني فاسقة 794 00: 58: 56,880

Vous devez me prendre pour une salope mais je suis malheureuse et vous aussi.
ربما ستظن أنى فاسقة أو شيئا كهذا ، لكن أبدو سيئا ، وأنت تبدى سيئة أيضا

Pourquoi quand une femme bien roulée arrive quelque part, toutes les autres femmes de la salle disent que c'est une salope ?
لم هذه المرأة تمشي داخل الغرفة بنهود عظيمة ؟ كل إمرأة في السجن تقول بأنها فاسقة

Quand tu enlèves tes vêtement à une fête, les gens pensent que tu es une salope.
عندما تخلعين ملابسكِ بالحفل سيعتقد الناس أنكِ فاسقة

Je ne veux pas utiliser le mot en "s", mais salope. Voilà. Je l'ai dit.
لا أريد أن استخدم كلمة فاسقة.لكني استخدمتها على أية حال

Tu tentes de me dépeindre publiquement comme une traînée.
إنّك تحاول أن تشهّرني بأنّي فاسقة وعاهرة.

Pourquoi une traînée pleine aux as se taperait un loser comme toi ?
لماذا قد تقوم فاسقة غنية مثلها بالتسكع مع فاشل مثلك؟

- Ce n'est ni une chiute ni une pieuse.
-إنها ليست فاسقة أو عهرة -إنها كلا الإثنتين

Il sait que c'est une vraie nonne, pas une pute quelconque qu'on a déguisée.
إنهم بحاجة لأن يعرفوا أنها راهبة حقيقية لا يوجد اي عاهرة فاسقة لا تحب ذلك

elle ressemble à Ia garce typique, elle est égoïste et traître, mais en réalité, elle est beaucoup plus que ça.
فاسقة الوجه ولكن فى الحقيقة هى أكثر من ذلك

Mes amis au refuge m'ont dit qu'une putain de flic était là à poser des questions sur moi.
أصدقائي في الملجأ أخبروني أن شرطية فاسقة كانت في الأرجاء تسأل عني

Appelle-moi Jézabel !
"نادني "فاسقة

Quand il y a une pétasse dans ta maison, tu la confrontes.
حينما توجد فاسقة في منزلك تقف في وجهها

Une soirée débauchée, un couple de primates morts... pas vraiment digne d'une grande star
في حفلة فاسقة ...قردان ميّتان ليس حقاً جديرا بنجمة ذهبية

Stinkin'Slut.
فاسقة.

Nicholas Trent, obscène et lacif, 1990.
نيكولاس ترينت، فاسقة وفاسق، 1990.

Quelle petite cochonne !
فاسقة قذرة