| Vasilisa Dragomir est membre d'une des 12 familles royales. | Open Subtitles | فاسيليسا دراغومير هو واحد من من العائلات المالكة 12. |
| Tu seras une gardienne idéale pour Vasilisa quand vous finirez vos études. | Open Subtitles | أنت خيارا مثاليا لحراسة فاسيليسا عند كل من الدراسات العليا. |
| Μalgré tout, je suis extrêmement confiante que notre chère Vasilisa saura se reprendre en main. | Open Subtitles | ومع ذلك، لدي كل الثقة أن لدينا عزيزي فاسيليسا سوف تقلب الأمور رأسا. |
| Vois-tu, mon intérêt pour Vasilisa n'a pas commencé avec un vieux corbeau. | Open Subtitles | ترى، أنا لم تبدأ لتتبع فاسيليسا مع بعض الغراب القديمة سخيفة. |
| Et toi, Vasilisa Dragomir, tu es la dernière de ta lignée. | Open Subtitles | بينما كنت، فاسيليسا دراغومير، الأخير من خط دراغومير... |
| Je suis la princesse Vasilisa Dragomir. | Open Subtitles | أنا الأميرة فاسيليسا دراغومير. |
| - Princesse Vasilisa Dragomir. | Open Subtitles | الأميرة فاسيليسا دراغومير. |
| Vous avez placé Vasilisa à la merci des Strigoi, qui seraient heureux de détruire, ou pire, de transform... | Open Subtitles | يمكنك وضع فاسيليسا في رحمة Strigoi، الذين أحب أن تدمر، أو أسوأ من ذلك، تحويل... |
| - Rose, princesse Vasilisa. | Open Subtitles | روز، الأميرة فاسيليسا. |
| Vasilisa Dragomir? | Open Subtitles | فاسيليسا دراغومير؟ |
| - Bienvenue, Vasilisa. | Open Subtitles | أهلا، فاسيليسا. |
| Où est Vasilisa Dragomi... | Open Subtitles | - أين هو فاسيليسا السحب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 