| T'es toujours trop prêt. Allons-y. | Open Subtitles | بعيداً عن الطريق مازلت تقترب كثيراً فالنذهب |
| - Eh bien, Allons-y maintenant. | Open Subtitles | حسنا ، فالنذهب في الحال كلا ، دعينا لا نفعل |
| C'est une super idée. Ça va marcher. Allons-y. | Open Subtitles | هذة فكرة رائعة سوف تنجح، فالنذهب |
| Allons voir le grand secret de Dickens dans sa chambre. | Open Subtitles | فالنذهب فالنذهب لنرى سِرَّ ديكينز الخاصّ في غرفتِه |
| Chérie, Allons manger. | Open Subtitles | عزيزتي، انا جائع جدا فالنذهب و ناكل شيئاً |
| - Le commissaire. Allons-y. - Un peu de café? | Open Subtitles | فالنذهب يا مفوض الشرطة - هل تريدون قهوة أو كعكة - |
| Neuf, seulement. D'accord, Allons-y. | Open Subtitles | تسعة فقط, حسنا فالنذهب |
| Allez, Rico, Allons-y. | Open Subtitles | حسنا ريكو فالنذهب |
| - Allons-y, huh? | Open Subtitles | فالنذهب. انا اتضور جوعاً. |
| Super. Allons-y ce soir. | Open Subtitles | رائع , فالنذهب جميعاً الليلة |
| Allons-y, Allons-y ! | Open Subtitles | فالنذهب , فالنذهب |
| Tout va bien. Allons-y. | Open Subtitles | أنت بخير , فالنذهب |
| Allons-y. Allez ! | Open Subtitles | ها هو, فالنذهب, هيّا بنا! |
| - Bien. Allons-y, alors. | Open Subtitles | -هذا جيد, فالنذهب |
| Nous avons notre réponse. Allons nous-en. | Open Subtitles | اوه, ها قد حصلنا على الإجابة فالنذهب من هنا |
| Allons tous au paradis ! | Open Subtitles | فالنذهب جميعا للجحيم بسيارة سريعة ونبقيها ساخنة |
| Allons manger des nouilles froides. | Open Subtitles | فالنذهب ونحصل على بعض النودلز البارد |
| Allons au Al's Transbay. Je t'offre une bière. | Open Subtitles | فالنذهب إلى حانة آل سوف أشتري لك شرابا |
| Allez, Allons à ce putain de pub ! | Open Subtitles | هيا, فالنذهب إلى الحانه |
| Allons nous baigner à la rivière. | Open Subtitles | فالنذهب للسباحه في النهر |
| Vamonos ! | Open Subtitles | فالنذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 