| Désolé de vous déranger à cette heure, mais vous connaissez ma femme Valerie. | Open Subtitles | انا اسف لاٍزعاجك فى هذا الوقت المتأخر ولكنى اعتقد انكِ تعرفين زوجتى فاليرى |
| Valerie... tu ne devrais pas venir ici. | Open Subtitles | فاليرى يا عزيزتى ليس من المفترض ان تكونى هنا |
| lors d'une de vos fameuses séances de spiritisme, vous avez dit à Valerie Barksdale que Donnie était un bouseux instable qui n'était pas assez fou pour tuer. | Open Subtitles | أنكِ منذ اسابيع قليله فى أحد جلساتك الشهيره وأنت تقومين بما تسمينه قراءة البخت أنكِ أخبرتِ فاليرى بارك سدال, زوجة دونى |
| La délégation de la Fédération de Russie ayant souhaité intervenir, je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur Valery Loshchinin. | UN | وطلب وفد الاتحاد الروسي الكلمة. وأعطي الكلمة للسفير فاليرى لوشينين. |
| Vous ne devez pas parler de Valery qui ? | Open Subtitles | لا يجب ان تتحدث عن ( فاليرى) من يا ( لويس ) ؟ |
| Alors pourquoi Keisha a dit que tu étais avec Valérie l'autre soir ? | Open Subtitles | حسنا لما قالت كيشا كنت مع فاليرى ليلة أمس, أذنظ |
| Et Valerie a dit que je ne les reverrai jamais. | Open Subtitles | تقول فاليرى أننى لن أراهم ثانية |
| Il tire dans le ventre de Valerie Leeds quand elle se lève ce qui la paralyse sans la tuer. | Open Subtitles | و أطلق النار على " فاليرى ليدز" فى بطنها عندما نهضت ليصيبها بالعجز , لا ليقتلها |
| Enlève tes lunettes, Valerie. | Open Subtitles | بامكانك ان تخلعى نظارتك يا فاليرى |
| Par ici, les gars. Ryan, Seth, voici Valerie, Shannon et Grace. | Open Subtitles | إدخلوا يا رفاق ,(سيث) ,(رايان) هؤلاء هم ( (فاليرى) و (شانون) و (جرايس. |
| Valerie, Je-- Je t'ai acheté une maison. | Open Subtitles | فاليرى , اشتريت لكم منزلاً |
| J'ai une question. Tu connais ma femme Valerie ? | Open Subtitles | هل تعرف زوجتى فاليرى ؟ |
| Oui, j'ai déjà battu Valerie. | Open Subtitles | نعم, لقد ضربت فاليرى من قبل |
| Je t'attaque, Valerie... | Open Subtitles | انا ساقاضيكى يا فاليرى |
| Valerie Green. | Open Subtitles | فاليرى جرين ... |
| Valery faisait quoi, ici ? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل ( فاليرى ) هنا ، يا ( لويس ) ؟ |
| La pièce qui manque à ton puzzle, c'est Valery Siminov. | Open Subtitles | القطعة المفقودة فى لغزك ( هو ( فاليرى سيمينوف |
| J'ai réservé sous un nom d'emprunt, Valery Siminov. | Open Subtitles | فى الواقع ، لقد سجلت تحت اسم مزيف ( فاليرى سيمينوف ) |
| Pensez à votre retraite, Valery. | Open Subtitles | ( يجب عليك التفكير فى التقاعد ، يا ( فاليرى |
| - Oui, salut, il y a quelqu'un qui menace moi et mes amis sur le net, et ils ont aussi menacé notre amie, Valérie Rommel. | Open Subtitles | ادم : نعم , مرحباً , كان هناك اشخاص يهددونى أنا واصدقائى . على الإنترنت . وقد هددوا أيضاً صديقتنا فاليرى روميل |
| Ecoutez, mon nom est Valérie Rommel, je suis sur internet et il y a un connard qui me menace. | Open Subtitles | اسمع , اسمى فاليرى روميل , انا على الإنترنت ال'ن . وهناك أحمق ما يصنع تهديدات مباشرة ضدى ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 