"فاليوسا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Valusie

Écoutez. Les esclaves de Valusie sont libres, à commencer par les miens.
اسمعنى كل عبيد فاليوسا احرارا بما فيهم انت

Longue vie à Kull ! Membres de la cour royale, peuple de Valusie.
يعيش الملك كال اعضاء القاعة الملكية شعب فاليوسا

Ta reine va être heureuse de te voir quand on accostera en Valusie.
ملكتك سوف تكون سعيدة عندما تراك فى فاليوسا

Citoyens de Valusie, soyez assurés que nous trouverons la catin qui a tué notre roi bien-aimé, et l'imposteur qui a empêché justice d'être faite.
شعب فاليوسا اننا سنجد هذه العاهرة التى قتلت زوجى وحبيبى الوحيد وهذا الدجال الذى جعلها تهرب

Je mènerai la Valusie vers l'avenir, et notre royaume régnera en maître !
انا ساقود فاليوسا الى التقدم ومملكتى يجب ان تحكم بواسطتى

Aujourd'hui, vous rencontrerez les grands de la Valusie.
اليوم ستلتقى بأفضل ابناء فاليوسا

Si tu échoues, la Valusie est condamnée.
اذا فشلت فان فاليوسا سيقضى عليها

C'est une bonne chose. Notre Valusie renaîtra dans le sang et plus forte.
انه لشىء جيد بدمائنا سوف تحيا فاليوسا

Toute la Valusie vous a cru assassiné.
كل معتقدات فاليوسا انت قتلتها

Peuple de Valusie, je vous donne votre nouveau roi !
شعب فاليوسا اقدم لكم ملككم

Tous les esclaves de Valusie sont désormais libres.
كل عبيد فاليوسا الان احرارا