"فاهر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Vaher

Quarante-quatrième M. Ahmad Fathi Al-Masri M. Ado Vaher M. Etien Ninov
الرابعـة السيد أحمد فتحي المصري السيد أدو فاهر السيد اتيان نينوف

66. M. Vaher [Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF)] déclare que le processus de réforme des Nations Unies offre une occasion sans égal de placer le bien-être de l'enfant au premier plan des activités des Nations Unies.
٦٦ - السيد فاهر )منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة(: قال إن عملية اﻹصلاح في اﻷمم المتحدة تتيح فرصة فريدة لوضع رفاه اﻷطفال في طليعة نشاطات اﻷمم المتحدة.

69. M. Vaher (Fonds des Nations Unies pour l'enfance) se réjouit de l'accueil favorable que les délégations ont réservé au rapport du Secrétaire général (A/50/202) qui constitue un excellent exemple de collaboration à l'échelle du système dans un domaine complexe.
٦٩ - السيد فاهر )منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة(: أعرب عن ارتياحه لترحيب الوفود بتقرير اﻷمين العام (A/50/202) الذي يشكل مثالا رائعا للتعاون على مستوى المنظومة في ميدان معقد.

46. M. Vaher (Fonds des Nations Unies pour l'enfance) félicite la République islamique d'Iran des résultats qu'elle a obtenus dans l'application des objectifs fixés lors du Sommet mondial pour les enfants.
٤٦ - السيد فاهر )منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة(: هنأ جمهورية إيران اﻹسلامية على التقدم الذي حققته نحو اﻷهداف التي حددها مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل.

M. Ado Vaher (Canada)
السيد أدو فاهر

M. Ado Vaher
السيد أدو فاهر

69. M. Vaher (Fonds des Nations Unies pour l'enfance) déclare que l'UNICEF se félicite de l'incorporation d'un certain nombre de questions vitales liées à l'enfant au Programme pour la poursuite de la mise en oeuvre d'Action 21 élaboré par l'Assemblée générale lors de sa dix-neuvième session extraordinaire.
٦٩ - السيد فاهر )منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة(: قال إن اليونيسيف ترحب بإدماج عدد من القضايا الحيوية المتصلة باﻷطفال في برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ الذي وضعته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة.