| Tout a changé, Nora. - Je suis amoureux de Violet. | Open Subtitles | تغير كل شيء يا (نورا) أنا أعشق (فايلِت) |
| Je veux dire, c'est ce que c'est, Violet. | Open Subtitles | -أعني، إنها حقيقة واقعة يا (فايلِت ) |
| C'est une force comme les autres, Violet. Physique pure. | Open Subtitles | إنه قوة كأي قوى أخرى يا (فايلِت) طبيعيةصافية... |
| Mon Dieu, Violet. Qu'est-ce que tu as ? | Open Subtitles | رباه يا (فايلِت)، ما خطبكِ؟ |
| Pourquoi Violet n'est pas venue ? | Open Subtitles | -لمَ (فايلِت) لم تأتِ؟ |
| - Violet a fait les siens ? | Open Subtitles | -هل (فايلِت) حزمت أغراضها؟ |
| Tu m'as changé, Violet. | Open Subtitles | لقد غيرتني يا (فايلِت) |
| Vivien. C'est la mère de Violet. | Open Subtitles | ( (فيفيان)، هذه أم (فايلِت... |
| Violet. | Open Subtitles | (فايلِت)! |
| Violet. | Open Subtitles | (فايلِت) |
| Violet. | Open Subtitles | (فايلِت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 