| Afrique du Nord et Moyen-Orient: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | شمال أفريقيا والشرق الأوسط: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Afrique subsaharienne: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | أفريقيا جنوب الصحراء، تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Amérique latine et Caraïbes: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | أمريكا اللاتينية والكاريـبي: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Afrique et Moyen-Orient: application dans le domaine des mesures visant à améliorer la capacité technique à détecter et suivre le problème des stimulants de type amphétamine, y compris la capacité à mieux le comprendre, par cycle de collecte d'informations | UN | أفريقيا والشرق الأوسط: التنفيذ في مجال التدابير الرامية إلى تحسين القدرة التقنية على كشف ورصد مشكلة المنشطات الأمفيتامينية، بما في ذلك القدرة على فهم المشكلة فهما أفضل، فترات إبلاغ مختارة |
| Amérique du Nord: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | أمريكا الشمالية، تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Asie centrale, du Sud et du Sud-Ouest: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | وسط وجنوب وجنوب غرب آسيا، تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Asie de l'Est et du Sud-Est: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | شرق وجنوب شرق آسيا: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Océanie: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | أوقيانوسيا: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Europe centrale et occidentale: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | أوروبا الوسطى والغربية: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Europe orientale et du Sud-Est: mise en œuvre d'interventions de prévention, choix de périodes redditionnelles | UN | شرق وجنوب شرق أوروبا: تنفيذ تدخلات الوقاية، فترات إبلاغ مختارة |
| Afrique du Nord et Moyen-Orient: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | شمال أفريقيا والشرق الأوسط: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Afrique subsaharienne: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | أفريقيا جنوب الصحراء: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Amérique latine et Caraïbes: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | أمريكا اللاتينية والكاريبـي: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة الشكل 16 |
| Amérique du Nord: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | أمريكا الشمالية: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Asir centrale, du Sud et du Sud-Ouest: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | وسط وجنوب وجنوب غرب آسيا: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Asie de l'Est et du Sud-Est: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | شرق وجنوب شرق آسيا: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Océanie: mise en œuvre de mesures de traitement et de réadaptation, choix de périodes redditionnelles | UN | أوقيانوسيا: تنفيذ العلاج وإعادة التأهيل، فترات إبلاغ مختارة |
| Amériques: application dans le domaine des mesures visant à améliorer la capacité technique à détecter et suivre le problème des stimulants de type amphétamine, y compris la capacité à mieux le comprendre, par cycle de collecte d'informations | UN | البلدان الأمريكية: التنفيذ في مجال التدابير الرامية إلى تحسين القدرة التقنية على كشف ورصد مشكلة المنشطات الأمفيتامينية، بما في ذلك القدرة على فهم المشكلة فهما أفضل، فترات إبلاغ مختارة |
| Asie et Océanie: application dans le domaine des mesures visant à améliorer la capacité technique à détecter et suivre le problème des stimulants de type amphétamine, y compris la capacité à mieux le comprendre, par cycle de collecte d'informations | UN | آسيا وأوقيانوسيا: التنفيذ في مجال التدابير الرامية إلى تحسين القدرة التقنية على كشف ورصد مشكلة المنشطات الأمفيتامينية، بما في ذلك القدرة على فهم المشكلة فهما أفضل، فترات إبلاغ مختارة |
| Europe: application dans le domaine des mesures visant à améliorer la capacité technique à détecter et suivre le problème des stimulants de type amphétamine, y compris la capacité à mieux le comprendre, par cycle de collecte d'informations | UN | أوروبا: التنفيذ في مجال التدابير الرامية إلى تحسين القدرة التقنية على كشف ورصد مشكلة المنشطات الأمفيتامينية، بما في ذلك القدرة على فهم المشكلة فهما أفضل، فترات إبلاغ مختارة |
| Toutes régions: mesures prises en matière d'extradition, pour certains cycles de collecte d'informations | UN | جميع المناطق: التدابير المتخذة في مجال تسليم المطلوبين، فترات إبلاغ مختارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 