| Alors tu es une sorte de Frank Sinatra. Ouais. | Open Subtitles | لقد إمتلكت طريقة فرانك سيناترا الموسيقية؟ |
| tu reviens. Tu ressembles à Frank Sinatra... | Open Subtitles | انا لا اعرف, اشعر انك مثل مثل فرانك سيناترا أو شيىء ما |
| C'est Frank Sinatra Junior ? | Open Subtitles | كَانَ ذلك فرانك سيناترا , الإبن. في هناك؟ نعم. |
| J'ai plongé au cas où Dean Martin et son pote Frank Sinatra n'auraient pas appris à nager. | Open Subtitles | قفزت في حالة أن دين مارتن وصديقه فرانك سيناترا لا يمكنهما السباحة |
| Nous n'avons pas encore parlé de Franck Sinatra VS Tony Benett! | Open Subtitles | نحن لم حتى ذهب أكثر من فرانك سيناترا مقابل توني بينيت حتى الآن! |
| Applaudissez - Frank Sinatra, Jr. | Open Subtitles | شاركوني بالترحيب بـ فرانك سيناترا الصغير |
| Sammy Davis Jr, Fidel Castro, Gandhi, Nelson Mandela, Eric Cantona et M. Frank Sinatra. | Open Subtitles | فيدل كاسترو, غاندي, نيلسون مانديلا, إريك كانتونا وصاحب العيون الزرقاء العجوز نفسه, السيد فرانك سيناترا |
| Dans mon rêve, Frank Sinatra m'étouffe en me mettant un oreiller sur la tête. | Open Subtitles | في حلمي يحمل فرانك سيناترا مخدته ويضعها على وجهي لا أستطيع التنفس |
| Frank Sinatra avec les Pied Pipers et Tommy Dorsey. | Open Subtitles | فرانك سيناترا مع زماري بايد وتومي دورسي. |
| Et quand Frank Sinatra venait ici, il devenait si nerveux... | Open Subtitles | وعندما يأتي فرانك سيناترا هنا يتوتر |
| Frank Sinatra, lui, avait Sammy Davis Jr. | Open Subtitles | "فرانك سيناترا" كان لديه "سامي دايفز الابن". |
| Frank Sinatra a dit que c'était le meilleur. New York est le genre de ville que j'aime. | Open Subtitles | فرانك سيناترا قالها بأفضل طريقة |
| D'ici l'an prochain, j'aurai fait signer un contrat à Frank Sinatra. | Open Subtitles | " بالسنة المقبلة " فرانك سيناترا . سيُوقع عقد معي |
| Si on faisait appel à... un gars du style Frank Sinatra... plutôt qu'à un gars du genre James Brown... | Open Subtitles | اعتقداننايجباننؤجر مغنى مننوعية , فرانك سيناترا كى يقود المنشدين... . أو على النقيض جيمس براون كى يقود المنشدين... |
| Je vais imiter Frank Sinatra. | Open Subtitles | انا سأتخيل فرانك سيناترا |
| C'est l'univers où Frank Sinatra n'est pas né. | Open Subtitles | في هذا العالم لم يولد فرانك سيناترا |
| "Voir Frank Sinatra en concert" ? | Open Subtitles | "شاهدْ فرانك سيناترا في الحفلة الموسيقيةِ "؟ |
| Frank Sinatra: mort. Dean Martin: mort. Sammy Davis: mort. | Open Subtitles | فرانك سيناترا " مات " " داني ديفز " مات " |
| Tu es à la retraite autant que Frank Sinatra. | Open Subtitles | لقد تقاعدت كما تقاعد فرانك سيناترا. |
| C'est Frank Sinatra Jr. Il a encore des problèmes. | Open Subtitles | فرانك سيناترا اللإبن ورط نفسه مجددا |
| Beaucoup d'enfants de 9 ans ne savent même pas qui était Franck Sinatra. | Open Subtitles | معظم الفتيات في سن التاسعة "لا يعرفون أصلا من هو" فرانك سيناترا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 