"فردوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ferdous
• le paradis
• de FIRDOS

Ferdous Ara Begum, membre du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale à l'égard des femmes, a fait un exposé sur les femmes et la discrimination structurelle dans le domaine des migrations et de l'emploi.
وقدمت السيدة فردوس آرا بيغوم، عضو لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة عرضاً عن الطبيعة الجنسانية للتمييز الهيكلي في مجالي الهجرة والعمالة.

Mme Ferdous Ara Begum
السيدة فردوس آرا بيجوم

Ferdous Ara Begum
فردوس آرا بيغوم

M. Hasan Ferdous 3-6555 M-16024
السيد حسن فردوس 3-6555 M-16024

le paradis sur terre ! Barbe à papa à l'est.
هذا المكان فردوس على الأرض انظر لحلوى القطن باتجاه الساعة الثامنة

81. Projet de rénovation des écoles : ce projet fait partie d'un programme de FIRDOS en faveur des jeunes. Inauguré le 25 juin 2003, il s'est déroulé sur trois mois.
81- مشروع تنمية المدارس: وهو جزء من برامج فردوس الخاصة بالشباب، واستمر ثلاثة أشهر اعتباراً من 25 حزيران/يونيه 2003.

M. Hasan Ferdous 3-6555 S-0994B
السيد حسن فردوس 3-6555 S-0994B

Fondation Alhakim Ferdous International Foundation
مؤسسة فردوس الدولية

En juillet 2010, l'institut a appuyé la proposition concernant une recommandation générale du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes sur les droits des femmes âgées, présentée par Ferdous Ara Begum, membre du Comité.
ساند المعهد الاقتراح الداعي إلى إصدار توصية عامة من لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشأن حقوق المسنات، وهو الاقتراح الذي يمثل مبادرة للسيدة فردوس آرا بيغوم، عضو اللجنة، في تموز/يوليه 2010.

Ferdous Ara Begum
السيدة فردوس آرا بيغوم

Mme Ferdous Ara Begum (Bangladesh) fait savoir que son Gouvernement pratique une politique de tolérance zéro à l'égard de la violence.
31 - السيدة فردوس أرا بيغوم (بنغلاديش): ذكرت أن الحكومة تسير على سياسة الرفض المطلق للعنف.

C'est le paradis.
استرخي، هذا المكان بمثابة فردوس

72. L'action de FIRDOS se déploie à deux niveaux:
72- تعتمد فردوس في نشاطها على مستويين: