| Tout commence par une fée jetant un charme inhabituel à un bébé nommé Ella de Frell. | Open Subtitles | لقد بدأت بالتعويذة الهدية. كانت هذه لطفلة اسمها ايلا فريل. |
| Eh bien, Ella de Frell, vous êtes la première jeune fille qui ne se pâme pas en ma présence. | Open Subtitles | حسنا, إيلا فريل, انت اول فتاة اقابل لم يغمى عليها عندما راتني. |
| Ella de Frell, vous êtes différente des autres filles. | Open Subtitles | إيلا فريل, انت لست كبقية الفتيات. |
| Cette Ella de Frell ? | Open Subtitles | هذه الإيلا أبنة فريل |
| Ella de Frell. Tu m'as offert un don. | Open Subtitles | إيلا أبنة فريل , أنت أعطيتني هبة |
| Ella de Frell. Voulez-vous m'épouser ? | Open Subtitles | إيلا أبنة فريل , هلا تزوجتيني؟ |
| Ouvrez. Je suis le conseiller juridique de Mlle Frell. | Open Subtitles | أفتح أنا الممثل القانوني للأنسة فريل. |
| C'était l'histoire d'Ella de Frell, une brave jeune femme, jadis soumise à un mauvais sort. | Open Subtitles | يا لها من قصة إيلا فريل, فتاة شابة كانت تحت تعويذةl. |
| Ella de Frell, je t'offre le don d'obéissance. | Open Subtitles | ايلا فريل, اعطيك هبة الطاعة. |
| Ella de Frell. Ravie de te rencontrer. | Open Subtitles | ايلا فريل مسروره للقائك |
| Ainsi Ella de Frell est votre sœur. | Open Subtitles | أذا , إيلا فريل أختك. |
| Je vous présente Ella. Ella de Frell. | Open Subtitles | هذه " ايلا " "ايلا فريل " |
| Ella de Frell. | Open Subtitles | ايلا فريل. |
| Frell. | Open Subtitles | فريل. |
| Ella de Frell. | Open Subtitles | إيلا فريل. |
| Ella de Frell. | Open Subtitles | إيلا فريل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 